SPS 001 - 002
RASD/ONU/MEDIAS
AU CAS OU L'ONU ECHOUE, NOUS ESSAYERONS PAR "TOUS LES MOYENS"
D'ACCEDER A NOTRE INDEPENDANCE, A DECLARE LE PRESIDENT MOHAMED
ABDELAZIZ
ALGER, 17/07/2000 (SPS) - "DANS LE CAS DE L'ECHEC DU PLAN DE REGLEMENT DE L'ONU AU SAHARA OPCCIDENTAL, NOUS, EN TANT QUE MOUVEMENT POLITIQUE QUI A CONDUIT LE COMBAT DU PEUPLE SAHRAOUI, NOUS ESSAYERONS PAR TOUS LES MOYENS POSSIBLES D'ARRIVER AU BUT. LA LIBERTE ET L'INDEPENDANCE TOTALE" A DECLARE LE PRESIDENT MOHAMED ABDELAZIZ.
DANS L'INTERVIEW PUBLIE LUNDI PAR L'HEBDOMADAIRE LONDONIEN EN LANGUE ARABE "EL HAYAT", LE CHEF DE L'ETAT A VIVEMENT CRITIQUE LE DERNIER RAPPORT PRESENTE AU CONSEIL DE SECURITE PAR LE SG DE L'ONU QUI TEND A PRESENTER LE PLAN DE REGLEMENT COMME ETANT IMPOSSIBLE A EXECUTER ET SUGGERE AUX PARTIES DE NEGOCIER UNE AUTRE SOLUTION.
POUR LE PRESIDENT, LE RAPPORT DU SG "N'A PAS REFETE D'UNE MANIERE CALIRE LA POSITION DU FRONT POLISARIO" EXPRIMEE A LONDRES 1 ET LONDRES 2 8RESPECTIVEMENT EN MAI ET JUIN 2000) VERBALEMENT ET DANS UN MEMORANDUM TRANSMIS A SON ENVOYE PERSONNEL.
EN EFFET, PRECISE LE CHEF DE L'ETAT, LE FRONT POLISARIO "REJETTE CATEGORIQUEMENT N'IMPORTE QUELLE TROISIEME VOIE" POUR LA SOLUTION DU CONFLIT ET RESTE ATTACHE AU "PLAN DE PAIX ET AUX ACCORDS DE HOUSTON" SIGNES PAR LES DEUX PARTIES.
LE DEUXIEME VOLET DU RAPPORT DU SG DE L'ONU QUI CONFOND LES DEUX PARTIES DANS LEUR COMPORTEMENT AVEC LES CLAUSES DU PLAN DE PAIX, A EGALEMENT ETE RELEVE PAR LE PRESIDENT, ESTIMANT QUE M. ANNAN A PASSE SOUS SILENCE "LA POSITION POSITIVE" DU FRONT POLISARIO VIS A VIS DES PROPOSITIONS DE L'ONU ET DE LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE PAIX.
RELEVANT CES OBSERVATIONS, LE PRESIDENT A ESTIME QUE LE RAPPORT DE ANNAN A PLUTOT VERSE DANS LA CONFUSION EN AFFIRMANT QUE "LES DEUX PARTIES" CONFONDUES ENTRAVENT LE PLAN DE REGLEMENT, ALORS QUE C'EST LE MAROC QUI CONTINUE A METTRE DES OBSTACLES DEVANT SA MISE EN APPLICATION AU MOMENT OU LE FRONT POLISARIO VEUT APPLIQUER LE PLAN ET LES ACCORDS QUI LE COMPLETENT.
EN REVANCHE, LE PRESIDENT A RELEVE "UN POINT POSITIF" DANS LE RAPPORT DE M. ANNAN RELATIF A L'IMPORTANCE QU'IL ACCORDE A CE QUE LE CONSEIL DE SECURITE SE PENCHE SUR LA QUESTION DU RESPECT PAR LES PARTIES DES RESULTATTS EN CAS DE TENUE DU REFERENDUM.
EN EFFET, ESTIME M. ABDELAZIZ, LE CONSEIL DE SECURITE DOIT SE PRONONCER CLAIREMENT SUR LES GARANTIES QU'IL EST EN MESURE D'ASSURER POUR LE RESPECT DES RESULTATS DU REFERENDUM, QUITTE A USER DE LA FORCE POUR CELA.
SUR L'OPPORTUNITE DES REUNIONS DES EXPERTS DES DEUX PARTIES CONVOQUEES PAR BAKER PROCHAINEMENT A GENEVE, LE PRESIDENT S'EST INTERROGE SUR LA SINCERITE DE L'ONU ET SUR SA VOLONTE REELLE D'APPLIQUER LE PLAN DE REGLEMENT, A MOINS QU'ELLE NE MANOEUVRE POUR GAGNER DU TEMPS ET TRAINER EN LONGUEUR, A-T-IL SOULIGNE, AJOUTANT QUE C'EST UNE SITUATION QUI NE PROFITE QU'AU MAROC SUR LE COMPTE DU PEUPLE SAHRAOUI QUI CONTINUE A SUBIR LA REPRESSION ET LES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME DANS LES TERRITOIRES OCCUPES.
INTERROGE SUR LES RELATIONS MAURITANO-SAHRAOUIES A LA LUMIERE DES RAPPROCHEMENTS ENREGISTRES CES DERNIERS TEMPS ENMTRE LE MAROC ET LA MAURITANIE, LE PRESIDENT A SOULIGNE QU'IL A RENCONTRE LE CHEF DE LA DIPLOMATIE MAURITANIENNE AU COURS LA 36EME CONFERENCE DES CHEFS D'ETET ET DE GOUVERNEMENTS DE L'OUA A LOME (10 AU 12 JUILLET), ET QUE SON ENVOYE PERSONNEL A RENCONTRE RECEMMENT LE PRESIDENT MAURITANIEN, MAAOUYA OULD SID'AHMED TAYA A NOUAKCHOTT.
LES RELATIONS DE LA RASD ET LA MAURITANIE A L'HEURE ACTUELLE ET PAR LE PASSE ONT ETE QUALIFIEES PAR LE CHEF DE L'ETAT COMME ETANT "BONNES ET RESPECTUEUSES", AJOUTANT QUE LA MAURITANIE QUI RECONNAIT LA RASD SOUTIENT LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE REGLEMENT ET SE TROUVE ETRE L'UN DES PAYS OBSERVATEURS DANS CE PLAN AU COTE DE L'ALGERIE, DEUX PAYS LIMITROPHES DE LA RASD. (SPS)
01/090/1996
171915 JUL 2000 SPS
SPS 003
RASD/ALGERIE/ESPAGNE
LE PROCESSUS DE PAIX AU SAHARA OCCIDENTAL ET AU MOYEN ORIENT DOIT
ETRE FRANC, LOYAL ET HONNETE, AFFIRME LE PRESIDENT
BOUTEFLIKA
ALGER, 17/07/2000 (SPS) - LE PROCESSUS DE PAIX ENGAGE AU MOYEN-ORIENT ET AU SAHARA OCCIDENTAL «DOIT ETRE FRANCHEMENT, LOYALEMENT ET HONNETEMENT CONDUIT A SON TERME, CONFORMEMENT AUX ACCORDS CONCLUS ET AUX RESOLUTIONS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES», A AFFIRME LE PRESIDENT ALGERIEN, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA.
AU COURS DU TOAST QU'IL A PRONONCE LORS DU DINER QU'IL A OFFERT LUNDI SOIR AU PALAIS DU PEUPLE EN L'HONNEUR DU PRESIDENT DU GOUVERNEMENT ESPAGNOL, M. JOSE MARIA AZNAR, EN VISITE OFFICIELLE EN ALGERIE, LE PRESIDENT BOUTEFLIKA A SIOULIGNE QUE «SANS L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM LIBRE ET TRANSPARENT AU SAHARA OCCIDENTAL CONFORMEMENT AUX ACCORDS DE HOUSTON SIGNES SOUS LES AUSPICES DE M. JAMES BAKER ET SANS L'EVACUATION TOTALE DU GOLAN JUSQU'AUX FRONTIERES DU 4 JUIN 1967 ET DU SUD-LIBAN PAR ISRAEL, SANS LA RECONNAISSANCE DU DROIT DU PEUPLE PALESTINIEN A ETABLIR SON ETAT AVEC POUR CAPITALE EL QODS ET LA GARANTIE POUR LE RETOUR DES REFUGIES, ET, SANS TOUT CELA, LA CONSTRUCTION DE L'EDIFICE EURO-MEDITERRANEEN SUR DES BASES SOLIDES ET DURABLES RESTERA INCOMPLETE, VOIRE INCERTAINE.»
LE PRESIDENT ALGERIEN ESTIME QUE "L'ESPAGNE ET L'ALGERIE DEVRONT INTENSIFIER LEUR COOPERATION POUR APLANIR LES DIFFICULTES QUI ENTRAVENT LA REALISATION DES GRANDS PROJETS POLITIQUES ET ECONOMIQUES REGIONAUX D'OU SONT NES TANT D'ESPOIRS CHEZ LES PEUPLES RIVERAINS DE LA MEDITERRANEE.
POUR M. BOUTEFLIKA, CETTE COOPERATION POURRAIT AIDER NOTEMMENT A ASSEOIR LA PAIX ET LE DROIT SANS LESQUELS "LE PROGRES ECONOMIQUE ET LA CO-PROSPERITE N'AURAIENT PAS REELLEMENT D'AVENIR DANS NOTRE REGION". (SPS)
010/090/700
181007 JUL 2000 SPS
