SAHARA PRESS SERVICE

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/USA/AMINETOU HAIDAR

Mme. Aminetou Haidar reçoit à Washington le Freedom award 2006   

16.09.06

 

 

Washington, 16/09/2006 (SPS) La militante sahraouie des droits de l'homme et ancienne détenue politique, Mme. Aminetou Haidar, a reçu, jeudi soir, à Washington, le Freedom Award 2006 (prix de la liberté 2006) que lui a décerné l'association américaine Defense Forum Foundation pour son combat pour le respect des droits de l'homme et la légalité internationale au Sahara Occidental.

La distinction lui a été remise par le Congresman Donald Payne, au cours d'une réception organisée au Capitol Hill, siège du Congrès, en présence de parlementaires représentants les partis républicain et démocrate, de membres de la Commission Afrique des droits de l'homme de la Chambre des représentants, de dirigeants et militants d'organisations humanitaires et de défense des droits de l'homme et de représentants d'associations de solidarité avec la lutte du peuple sahraoui.

"Cette distinction, qui m'est octroyée aujourd'hui revient aussi au peuple sahraoui qui lutte pour le respect de ses droits légitimes. C'est l'expression d'une réelle solidarité et du soutien au combat du peuple sahraoui face aux crimes, à la barbarie, au déni de justice et aux violations des droits de l'homme et des libertés civiles commis quotidiennement contre les populations civiles innocentes par les forces d'occupation marocaines, qui depuis plus de trente ans, imposent un véritable rideau de fer à mon pays", a déclaré l'activiste sahraouie, dans une brève allocution à la cérémonie de remise du prix.

Enumérant les nombreuses violations des droits au Sahara Occidental, parlant des violences, sévices, tortures, brimades et humiliations physiques et morales dont elle a été victime durant notamment ses années de détention (1987-1991 et 2005) et plaidant pour que cessent les souffrances du peuple sahraoui, Mme Aminetou Haidar a réitéré l'appel des militants sahraouis aux dirigeants et peuples du monde libre pour qu'ils interviennent auprès des organisations internationales et des autorités marocaines pour reconnaître et garantir le droit à l'indépendance du peuple du Sahara Occidental.

"Les grandes nations, leurs organisations et les peuples libres peuvent comprendre nos souffrances et doivent exercer des pressions sur le gouvernement marocain pour l'obliger à respecter la légalité internationale à travers l'organisation d'un référendum d'autodétermination", a-t-elle plaidé.

Les Etats Unis ont la force, le pouvoir et l'influence nécessaires pour faire pression sur le gouvernement marocain pour l'amener à mettre fin aux violations des droits de l'homme au Sahara Occidental, à respecter les droits des citoyens et surtout se plier aux résolutions de la communauté internationale appellant à l'organisation d'un référendum d'autodétermination dans mon pays", a déclaré l'invitée de congresmen et d'organisations civiles.

"Je suis venue à Washington pour exprimer le cri de douleurs des populations civiles sahraouies victimes de l'oppression marocaine et dont le seul crime est de vouloir vivre libres et en paix dans leur patrie retrouvée. Mon message au gouvernement américain, à travers ses différentes institutions démocratiques, est un vibrant appel pour nous aider à accéder à la paix, la sécurité, la liberté et la démocratie, qui sont autant d'idéaux chers au peuple américain", a-t-elle déclaré, estimant que les Etats Unis, qui combattent le terrorisme international "ont le devoir et l'obligation morale de faire cesser le terrorisme que l'Etat marocain exerce contre le peuple sahraoui".

Pour le Congresman démocrate, Donald Payne, la cause sahraouie, qu'il a comparé à la lutte du peuple namibien contre la domination et les tentatives d'occupation de l'Afrique du Sud, est "une cause juste", parce que, a-t-il dit, lors de la cérémonie de remise de la distinction, "le peuple sahraoui cherche seulement à acquérir son indépendance, garantir son intégrité et protéger ses droits".

"Nous devons tout faire pour mobiliser les bonnes volontés aux Etats Unis et pousser le gouvernement américain à intervenir auprès des instances internationales, pour les sortir de l'inaction et de l'immobilisme, mais aussi intervenir auprès des autorités marocaines pour les amener à reconnaître et respecter les droits du peuple sahraoui, dont son droit à l'autodétermination", a-t-il souligné.

Il a également soutenu que le gouvernement américain doit exercer rapidement des pressions sur Rabat pour l'obliger à "respecter ses obligations internationales et donner la possibilité aux Sahraouis d'exercer leurs pleins droits y compris le droit à l'indépendance".

"Je respecte profondément le courage, l'héroïsme, la détermination et les convictions de militants et militantes sahraouis à l'exemple de Mme Aminetou Haidar. Ils méritent notre respect et notre soutien. Ils défendent la cause des droits de l'homme, une cause que nous chérissons aux Etats Unis. Notre devoir est de convaincre le gouvernement américain à intervenir auprès du gouvernement marocain pour concrétiser leur idéal de liberté. C'est là notre devoir", a-t-il ajouté.

Mme Aminetou Haidar, qui a été ovationnée par l'assistance, émue par son témoignage plus que poignant sur les souffrances endurées et causées par l'occupant marocain, poursuit son voyage aux Etats Unis. Après trois jours passés à Washington (13 au 15 septembre) où elle a rencontré des parlementaires, des militants des droits de l'homme et des représentants du département d'état en charge des questions liées à la démocratie et aux droits de l'homme, elle se rendra dans plusieurs autres villes américaines, comme New York et Chicago, pour "porter le message d'espoir du peuple sahraoui".

Sa tournée américaine, a-t-elle confié, "entre dans le cadre d'une campagne internationale de sensibilisation à la cause sahraouie et de mobilisation contre la violation des droits de l'homme et pour mettre fin aux souffrances des populations civiles soumises à la férocité des forces d'occupation".

Cette tournée, qui a déjà touchée la Suède, l'Italie, l'Espagne, le Parlement européen (Bruxelles) et l'Afrique du sud, où elle a été l'hôte de Nelson Mandela, se poursuivra par une visite à Genève, où elle interviendra devant le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, puis en France et en Hollande, avant de regagner les territoires occupés.

Il est à rappeler que Mme Haidar a déjà été récompensée par plusieurs distinctions nationales et internationales, dont, en 2005, le prix Andrei Sakharov du Parlement européen (Andrei Sakharov Human Rights Awward), et en 2006, le Juan Maria Bandres (Spanish Human rights Award) et le Ginetta Sagan Fund Award décerné par Amnesty international/section américaine.(SPS)

010/090/700 161302 sept 06 SPS
 


 

 

haut de page

SPS
RASD/NON ALIGNES/SOUTIEN

Les non-alignés réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui 

 

 

 

 
La Havane,16/09/2006 (SPS) Le Mouvement des pays non-alignés (MNA) a réaffirmé vendredi son soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui, dans un projet de résolution qui sera présenté au sommet du Mouvement qui se tient actuellement dans la capitale cubaine, cité par l'agence de presse algérienne, APS.

Le texte, adopté par les hauts fonctionnaires des pays membres, réunis durant deux jours pour préparer les documents à soumettre au sommet, stipule que "les chefs d'Etat et de Gouvernements réaffirment leur soutien (à) à une solution politique mutuellement acceptable qui garantisse l'exercice par le peuple du Sahara Occidental de son droit à l'autodétermination".

Le projet de résolution réitère également la validité des résolutions de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité de l'ONU concernant le conflit du Sahara Occidental.

Il mentionne notamment la résolution 60/114 adoptée par l'Assemblée générale de l'ONU en décembre 2005, dans laquelle il est souligné le soutien du Conseil de sécurité au plan de paix pour l'autodétermination du peuple sahraoui, élaboré par M. James Baker, ancien envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU au Sahara Occidental, en tant que "solution politique optimale".

Ce plan de paix, connu sous le nom de « Plan Baker », prévoit la tenue d'un référendum d'autodétermination au Sahara Occidental après une période transitoire de cinq ans au maximum. Il a été accepté par le Front Polisario mais rejeté par le Maroc, qui est revenu sur ses engagements ultérieurs où il avait accepté la tenue du référendum.

Les pays non-alignés ont, enfin, rappelé la responsabilité des Nations unies envers le peuple du Sahara Occidental.

Au cours du débat au niveau des hauts fonctionnaires sur la question du Sahara Occidental, une cinquantaine de délégations ont intervenu, dont une grande majorité pour réaffirmer leur solidarité avec le peuple du Sahara Occidental et leur soutien à son droit à l'autodétermination.

"Il s'agit d'une nouvelle et grande victoire pour le peuple sahraoui dans sa lutte pour recouvrer ses droits", a le chef de la diplomatie sahraouie, Mohamed Ould Salek, qui conduit la délégation sahraouie au sommet de La Havane cité par l'APS.

Le débat "a montré que la question du Sahara Occidental continue de se poser comme une préoccupation de premier ordre pour le Mouvement des pays non-alignés", ont indiqué des délégués cités par la même source.

"Il a démontré, une fois de plus, que la question du Sahara Occidental constitue un problème de décolonisation qui met en jeu un principe fondateur du Mouvement des pays non-alignés, à savoir l'autodétermination", on-t-il relevé. (SPS)

010/090/700 161228 sept 06 SPS


 

 

haut de page

SPS
ESPAGNE/USA/TERRITOIRES OCCUPES/DROITS HUMAINS

Une avocate espagnole primée par l'IBA pour sa défense des droits de l'homme au Sahara Occidental 

 

 

 

 
M
adrid, 16/09/2006 (SPS) L'avocate espagnole, Ines Miranda Navarro recevra le 21 septembre prochain à Chicago le Prix des Droits de l'Homme décerné par l'International Bar Association (IBA) pour son action en faveur de la défense des droits de l'homme au Sahara Occidental, a annoncé vendredi le Conseil général des barreaux d'Espagne (CGAE) dans un communiqué.

L'IBA est la plus importante association d'avocats au monde et celle qui compte le nombre le plus élevé d'affiliés.

Le CGAE avait présenté la candidature de l'avocate Ines Miranda à ce prix pour son ''travail remarquable de défense des droits de l'homme dans le territoire non autonome du Sahara Occidental et en tant que coordinatrice de la mission d'observation de juristes créée en 2002 par la commission des droits de l'homme du Conseil pour assister aux procès des activistes sahraouis des droits de l'homme'', a-t-on indiqué de même source.

Ines Miranda avait conduit cette mission et avait élaboré plusieurs rapports dénonçant les ''graves illégalités'' commises par les autorités marocaines lors de ces procès, ainsi que la ''violation des droits de l'homme de la population sahraouie dans les territoires occupés du Sahara Occidental'', a-t-on précisé.

''Ces rapports ont contribué à la réduction des peines prononcées par les tribunaux'' marocains contre les prisonniers politiques sahraouis, a relevé le CGAE.

Lesdits rapports se sont vu ''renforcés'' par les interventions de l'avocate devant les Commissions de décolonisation et des droits de l'homme des Nations Unies, entre 2003 et 2005, a indiqué l'institution représentant les barreaux espagnols.

Ines Miranda est la première avocate européenne à recevoir ce prix, à caractère international, destiné à honorer l'action des avocats qui se sont distingués par leur défense des droits de l'homme dans le monde entier, a souligné le CGAE. (SPS)

010/090/700 161313 sept 06 SPS

 

 

haut de page

SPS
RASD/MAROC/PARELEMENT EUROPEEN

Visite d'une délégation du Parlement européen dans les camps de réfugiés sahraouis 

 

 

 

 
Chahid El Hafed, 16/09/2006 (SPS) Une délégation ad hoc du Parlement européen chargée d'enquêter sur les violations des droits humains au Sahara Occidental perpétrées par le Maroc depuis son occupation militaire du territoire en 1975, a entamé samedi une visite dans les camps de réfugiés sahraouis, a constaté SPS.

Dirigée par M. Joanis Kasoulides, membre du Groupe populaire européen et ancien ministre des affaires étrangères de Chypre, la délégation à laquelle le Maroc s'est opposé depuis plus de neuf mois, est composée de sept eurodéputés des différents groupes parlementaires de cette institution communautaire, qui avait adopté en octobre 2005 une résolution condamnant les violations des droits de l'Homme au Sahara Occidental et appelé à organiser un référendum d'autodétermination du peuple sahraoui.

La délégation qui se rendra, début octobre prochain au Sahara Occidental, est chargée de faire un rapport de sa mission d'information au Parlement européen, a-t-on indiqué.

Une résolution du PE, adoptée le 27 octobre 2005, avait appelé à "la protection des populations sahraouies, le respect de leurs droits fondamentaux, notamment à la libre expression et à la liberté de mouvement, conformément aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l'homme, aux traités et aux conventions internationaux en matière de droits de l'homme".

Elle avait alors exhorté le "Maroc à faciliter l'accès au territoire du Sahara occidental aux observateurs indépendants, aux représentants des organisations de défense des droits de l'homme ainsi qu'à la presse internationale", rappelle-t- on.
(SPS)

010/090/100 161013 sept 06 SPS



 

haut de page

 

SPS
RASD/UNION EUROPEENNE

M.Tuomioja : "Mes rencontres avec Sidati, une indication en faveur des résolution de l'ONU sur l'autodétermination" 

 

 

 

 

Bruxelles, 16 /09/2006 (SPS) Le ministre finlandais des Affaires étrangères, Erkki Tuomioja, qui préside le Conseil des affaires étrangères de l'UE, a affirmé vendredi que ses rencontres "régulières" avec le représentant du Front Polisario à Bruxelles, Mohammed Sidati, sont une indication de son "engagement en faveur des résolutions de l'ONU portant sur l'autodétermination".

A un journaliste qui lui demandait si sa rencontre de jeudi avec M. Sidati était une indication sur un éventuel engagement de l'UE dans le conflit du Sahara Occidental, M. Tuomioja a répondu qu'en sa qualité de ministre des AE finlandais, il avait "des rencontres régulières avec le représentant du Front Polisario à Bruxelles. Ce qui est une indication de notre engagement à l'égard des résolutions des Nations Unies sur l'autodétermination".

La question du conflit du Sahara occidental n'est pas discutée au sein de l'UE, mais dans le cadre des Nations Unies. "Tout ce que nous souhaitons est que l'UE parle d'une seule voix, nous nous efforçons de le faire dans le cadre du 5ème comité et l'Assemblé générale de l'ONU", a-t-il ajouté au cours d'une conférence de presse tenue au terme d'un conseil des ministres des Affaires étrangères de l'UE. (SPS)

010/090/700 161432 sept 06 SPS

 

 

haut de page

SPS
RASD/ALGERIE/NON ALIGNES

L'Algérie plaide pour l'application du plan Baker au sommet des Non-alignés 

 

 

 

 
La Havane, 16/09/2006 (SPS) Le président de la République algérienne, Abdelaziz Bouteflika, a plaidé pour un référendum d'autodétermination du peuple sahraoui conformément au résolutions de l'ONU et au Plan Baker, devant la 14 ème conférence au sommet des chefs d'Etat et de Gouvernement du Mouvement des pays Non-alignés, vendredi soir à la Havane.

"Le Mouvement des Non-alignés issu de la décolonisation se doit de réaffirmer le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination tel que consacré par les résolutions de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité des Nations Unies, et notamment la résolution 1495 qui a approuvé le plan Baker de règlement du problème du Sahara Occidental", a souligné M. Bouteflika dans une allocution.

"L'Algérie souhaite une solution rapide qui assure la sécurité de l'ensemble de la région par un règlement satisfaisant et durable respectant le droit du peuple sahraoui de choisir son avenir et de définir son destin", a-t-il martelé au cours de ces assises qui s'efforcent de "revitaliser" le Mouvement et qui doivent prendre fin samedi.

010/090/700 161500 sept 06 SPS

 

haut de page

 

Recevoir les nouvelles par courrier électronique:
si vous désirez recevoir les dépêches de Sahara Press Service inscrivez-vous
>>ici

>> Dernières Dépêches <<

HOME

© Sahara Press Service: sps@spsrasd.info