16.02.00

SPS 001
RADS/EUROPE
LES COMITES EUROPEENS DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI ENTAMENT UNE CAMPAGNE DE SENSIBILISATION DES PARLEMENTAIRES EUROPEENS
BRUXELLES, 16/02/2000 (SPS)-LES COMITES EUROPEENS DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI ONT ENTAME UNE CAMPAGNE DE SENSIBILISATION DES PARLEMENTAIRES EUROPEENS AUTOUR DE LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL.

OUTRE LES CONTACTS QU'ILS ONT ACTUELLEMENT A STRASBOURG, EN MARGE DE LA SESSION EURO-PARLEMENTAIRE, LES COMITES DE SOUTIENS EUROPEENS, CHACUN DEPUIS SON PAYS, ONT ADRESSE AUX PARLEMENTAIRES NATIONAUX ET EUROPEEN UNE LETTRE DE SENSIBILISATION A LA CAUSE DU PEUPLE SAHRAOUI.

AINSI, LE PRESIDENT DE LA COORDINATION DES COMITES EUROPEENS DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI (EUCOCO), LE BELGE PIERRE GALAND A LANCE UN APPEL AUX PARLEMENTAIRES BELGES ET EUROPEENS "A PRENDRE POSITION D'URGENCE, DE SORTE QUE L'UNION EUROPEENNE PLAIDE AUPRES DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU LE RESPECT STRICT DU PLAN DE PAIX".

"L'ECHEANCE REFERENDAIRE, EXPLIQUE M. GALAND, NE PEUT ETRE REPORTEE, ET LA TENUE DU REFERENDUM DANS DES DELAIS RAISONNABLES EST LA SEULE FACON, POUR LE MAROC, D'EVITER DE SE TROUVER DANS UNE SITUATION SIMILAIRE A CELLE DE L'INDONESIE LORS DE L'ACCESSION DU TIMOR A L'INDEPENDANCE".

LE PRESIDENT DE L'EUCOCO RAPPELLE PAR AILLEURS, DANS SA LETTRE QU"'AUJOURD'HUI, LE GOUVERNEMENT MAROCAIN NE CACHE PAS QUE LE SEUL REFERENDUM ACCEPTABLE POUR LA PARTIE MAROCAINE, EST CELUI QUI CONFIRMERAIT LE RATTACHEMENT AU ROYAUME DES "PROVINCES DU SUD".

"CE N'EST LA, AJOUTE-T-IL, NI L'ESPRIT, NI LE CONTENU DES RESOLUTIONS DE L'ASSEMBLEE GENERALE ET DU CONSEIL DE SECURITE CONCERNANT LE REFERENDUM D'AUTODETERMINATION DE CETTE ANCIENNE COLONIE ESPAGNOLE".

AUSSI, M. GALAND CONSIDERE-T-IL QUE "LE SECRETAIRE GENERAL ET LE CONSEIL VONT DONC DEVOIR TROUVER LES VOIES ET MOYENS DE FAIRE PROGRESSER LE PROCESSUS REFERENDAIRE DANS DES CONDITIONS DE CONFORMITE AVEC LE PLAN DE PAIX ET AVEC LES ACCORDS DE HOUSTON".

"LA QUESTION DES RECOURS TELLE QUE POSEE PAR LA PARTIE MAROCAINE EST UNE MANOEUVRE DILATOIRE ET DE RETARDEMENT", AFFIRME M. GALAND QUI ESTIME QUE "L'OBSTACLE NE DOIT EN RIEN RETARDER LA MISE EN OEUVRE DES ECHEANCES REFERENDAIRES".

APRES AVOIR RELEVE QUE "L'INTRANSIGEANCE ET LES FAUX FUYANTS NE SONT PAS FAVORABLES A L'ETABLISSEMENT D'UNE PAIX JUSTE ET DURABLE DANS LA REGION", M. GALAND RAPPELLE ENSUITE QUE LE "FRONT POLISARIO S'EST MONTRE CAPABLE DE GRANDE SAGESSE, VOILA DIX ANS, EN ACCEPTANT LE CESSEZ- LE-FEU ET L'INTERMEDIATION DE L'ONU".

DE CELA, PRECISE PIERRE GALAND, "LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE ET L'ONU DOIVENT EN TENIR COMPTE ET APPLIQUER, SANS RETARD, LA TOTALITE DU PLAN DE PAIX".

AUJOURD'HUI ENCORE, SOULIGNE LE PRESIDENT DE L'EUCOCO, "LA RASD S'EST MONTREE CAPABLE DE SAGESSE EN ANNONCANT QU'ELLE NE SE RENDRAIT PAS AU PROCHAIN SOMMET EURO-AFRICAIN DU CAIRE, PERMETTANT AINSI QUE LE VRAI DEBAT PORTE SUR LES JUSTES REVENDICATIONS AFRICAINES".

"L'EUROPE, ECRIT-IL ENCORE, DOIT TENIR COMPTE DE CETTE ATTITUDE CONSTRUCTIVE DE LA PARTIE SAHRAOUIE", AVANT D'EMETTRE LE VOEU QUE LES DEPUTES PRENDRONT "LA MESURE EXACTE DES ENJEUX DE CETTE REGION" ET QU'ILS AMENERONT "L'UE A PESER DE SON POUVOIR SUR L'ONU AFIN QUE LE MAROC ACCEPTE SES ENGAGEMENT DE HOUSTON".

EN DECEMBRE DERNIER, RAPPELLE-T-ON, L'EUCOCO AVAIT ANNONCE A BRUXELLES QUE LES COMITES ALLAIENT SE MOBILISER POUR SENSIBILISER LES OPINIONS PUBLIQUES SUR LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL.

DANS CETTE PERSPECTIVE, L'EUCOCO, QUI AVAIT REUNI SA TASK FORCE POUR EXAMINER LE RAPPORT DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU, A AFFIRME QU'ELLE "INTERPELLERA LES GOUVERNEMENTS EUROPEENS, LA COMMISSION, LE PARLEMENT EUROPEEN AINSI QUE LE SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES AFIN QUE SOIENT PRISES LES INITIATIVES POUVANT CONDUIRE SANS RETARD AU REFERENDUM".

ENFIN, A CETTE OCCASION, LES COMITES EUROPEENS ONT EGALEMENT AFFIRME QU'ILS INTERPELLERONT LES AGENCES HUMANITAIRES DE L'EUROPE ET DES NATIONS UNIES "QUANT AU RETARD, AUX OBSTACLES ET CONDITIONS INHUMAINES MISES A LA DELIVRANCE DE L'AIDE HUMANITAIRE EN FAVEUR DES POPULATIONS SAHRAOUIES REFUGIEES" AVANT DE SE DEMANDER "S'IL S'AGIT LA D'UNE COMPLICITE AVEC LE MAROC EN VUE D'AFFAMER UN PEUPLE ET DE LE PRENDRE EN OTAGE". (SPS)

010/090/700
1601153 FEV 2000

SPS 002
RASD/EUROPE
M. SIDATI AVERTIT LES PARLEMENTAIRES EUROPEENS QU'UN NOUVEAU REPORT DU REFERENDUM CONDUIRA A UNE "REPRISE DES HOSTILITES"

BRUXELLES, 16/02/2000 (SPS)- M.MOHAMED SIDATI, MINISTRE CONSEILLER A LA PRESIDENCE ET MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL DU FRONT POLISARIO A AVERTI, MARDI A STRASBOURG, LES DEPUTES EUROPEENS QU'UN NOUVEAU REPORT DU REFERENDUM "MENERA INEVITABLEMENT A LA REPRISE DES HOSTILITES".

INTERVENANT DEVANT L'INTERGROUPE DU PARLEMENT EUROPEEN "PAIX POUR LE PEUPLE SAHRAOUI", M. SIDATI A RAPPELLE LES DIFFERENTES ETAPES DE CE "CE DERNIER PROBLEME DE DECOLONISATIONM", DE CE "CONFLIT VIEUX D'UN QUART DE SIECLE".

AUJOURD'HUI, A-T-IL DIT, "LA COMMISSION D'IDENTIFICATION, QUI A FAIT UN TRAVAIL RIGOUREUX ET TRANSPARENT A PARACHEVE LA LISTES DES ELECTEURS QUI A ETE ANNONCEE LE 17 JANVIER DERNIER". PLUS PRECIS, IL INDIQUERA AUX PARLEMENTAIRES EUROPEENS QUE "SUR 198.481 CANDIDATS IDENTIFIES, 86.380 ONT ETE CONSIDERES COMME AYANT LE DROIT DE PARTICIPER AU REFERENDUM".

M. SIDATI EXPLIQUERA EGALEMENT QUE "CE CHIFFRE INCLUT 2130 ELECTEURS DES 65.000 CANDIDATS APPARTENANT AUX GROUPES TRIBAUX CONTESTES IMPOSES PAR LE MAROC". MALGRE CELA, A-T-IL AJOUTE, "LA TENUE DU REFERENDUM RISQUE D'ETRE COMPROMISE, SUITE AUX RECOURS QUE LE MAROC A DEPOSE POUR TOUS CEUX QUI N'ONT PAS ETE RETENUS PAR LE PROCESSUS D'IDENTIFICATION".

LE MINISTRE A PAR AILLEURS INDIQUE QUE LA "QUESTION DES RECOURS EST CRUCIALE, CAR LA PROCEDURE DOIT RESPECTER LES REGLES PROPOSEES PAR LE SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU EN MAI 1999, ET ACCEPTEES A LA FOIS PAR LE ROYAUME DU MAROC ET LE FRONT POLISARIO".

"SEULS, LES CANDIDATS QUI PEUVENT PRESENTER UN ELEMENT NOUVEAU POUR APPUYER L'EXAMEN DE LEURS CAS SERONT ACCEPTES".

CE N'EST VISIBLEMENT PAS LE CAS "DES DIZAINES DE MILLIERS DE PERSONNES POUR LESQUELLES LE MAROC DEMANDE UN RECOURS EN APPEL", A-T-IL AJOUTE.
M. SIDATI A ENSUITE ESTIME QUE LES MEMBRES DU PARLEMENT EUROPEEN SONT "DANS LA MEILLEURE POSITION QUI SOIT POUR DEFENDRE LES PRINCIPES (...) DES DROITS DE L'HOMME, DE L'AUTODETERMINATION, DE LA LIBERTE ET DE LA JUSTICE".
"CES DROITS, A-T-IL AJOUTE A L'ADRESSE DES EURODEPUTES, DOIVENT AUSSI ETRE APPLIQUES POUR LE CAS DU SAHARA OCICDENTAL".

"VOUS POUVEZ AGIR EN TANT QUE PARLEMENTAIRES EUROPEENS, A-T-IL LANCE, POUR QUE L'UNION EUROPEENNE CONTRIBUE EFFECTIVEMENT A LA RESTAURATION D'UNE PAIX JUSTE ET DEFINITIVE AU SAHAR OCCIDENTAL, AU MOYEN D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION LIBRE ET DEMOCRATIQUE".

ENFIN, M. SIDATI A EGALEMENT ALERTE LES DEPUTES EUROPEENS SUR LE FAIT QUE "DANS LES TERRITOIRES OCCUPES, LE MAROC VIOLE CONSTAMMENT LES DROITS DE L'HOMME" AVANT D'ESTIMER QU'IL "SERAIT APPROPRIE QUE LE PARLEMENT EUROPEEN INTERVIENNE POUR QUE CELA CESSE".(SPS)

010/090/700
161757 FEV 2000

SPS 003
RASD/EUROPE
DES DEPUTES EUROPEENS APPELLENT L'EUROPE A AGIR POUR LA TENUE DU REFERENDUM

BRUXELLES, 16/02/2000 (SPS)- PLUSIEURS DEPUTES EUROPEENS ONT INSISTE, MARDI A STRASBOURG, SUR LA NECESSITE DE RESPECTER LES ACCORD INTERNATIONAUX CONCLUS SUR LE SAHARA OCCIDENTAL ET POUR QUE L'EUROPE SE METTE AU DIAPASON DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE EN "CONTRIBUANT REELLEMENT A CE QUE LE REFERENDUM AIT LIEU ENFIN".

AU COURS D'UNE REUNION DE L'INTERGROUPE "PAIX POUR LE PEUPLE SAHRAOUI", COMPOSE DE DEPUTES DE DIFFERENTS GROUPES ET EN PRESENCE D'UNE IMPORTANTE DELEGATION DE LA COORDINATION EUROPEENNE DES COMITES DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI, LA PRESIDENTE, MME. MARGOT KESSLER A MIS L'ACCENT SUR "L'IMPERIEUSE NECESSITE POUR L'EUROPE DE SOUTENIR LE PLAN DE PAIX, ET DONC, L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION LIBRE ET DEMOCRATIQUE".

IL EST TEMPS, A-T-ELLE AJOUTE EN SUBSTANCE, DE SE DEPARTIR D'UNE ATTITUDE AMBIGUE CAR LES PERSPECTIVES POUR LA RESTAURATION DE LA PAIX ET DE LA STABILITE DANS LA REGION SONT "FRAGILISEES". "IL FAUT DONC QUE LE REFERENDUM SOIT ENVISAGE DANS LES DELAIS PREVUS", A-T-ELLE ENCORE PRECISE.

DE SON COTE, LE PRESIDENT DE LA COORDINATION EUROPEENNE DES COMITES DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHARAOUI (EUCOCO), M. PIERRE GALAND A SOULIGNE "COMBIEN SONT ENORMES LES RESPONSABILITES DE L'EUROPE DANS LA SITUATION INJUSTE FAITE AU PEUPLE SAHRAOUI" ET RAPPELLE QUE "LES GOUVERNEMENTS EUROPEENS NE DOIVENT PAS CONTINUER A FAIRE LA SOURDE ORIELLE AUX REVENDICATIONS LEGITIMES DU PEUPLE SAHARAOUI". M. GALAND A ENSUITE APPELLE LES EUROPEENS "A DIRIGER LEUR ACTION DANS LE SENS DE LA TENUE DU REFERENDUM".

LES COMITES EUROPEENS DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI, RAPPELLE-T-ON, ONT ENTAME UNE CAMPAGNE DE SENSIBILISATION DES PARLEMENTAIRES EUROPEENS AUTOUR DE LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL.

OUTRE LES CONTACTS QU'ILS ONT ACTUELLEMENT A STRASBOURG, EN MARGE DE LA SESSION EURO-PARLEMENTAIRE, LES COMITES DE SOUTIENS EUROPEENS, CHACUN DEPUIS SON PAYS, ONT ADRESSE AUX PARLEMENTAIRES NATIONAUX ET EUROPEENS UNE LETTRE DE SENSIBILISATION A LA CAUSE DU PEUPLE SAHRAOUI.

AINSI, PIERRE GALAND A LANCE UN APPEL AUX PARLEMENTAIRES BELGES ET EUROPEENS "A PRENDRE POSITION D'URGENCE, DE SORTE QUE L'UNION EUROPEENNE PLAIDE AUPRES DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU LE RESPECT STRICT DU PLAN DE PAIX".

"L'ECHEANCE REFERENDAIRE, EXPLIQUE M. GALAND, NE PEUT ETRE REPORTEE, ET LA TENUE DU REFERENDUM DANS DES DELAIS RAISONNABLES EST LA SEULE FACON, POUR LE MAROC, D'EVITER DE SE TROUVER DANS UNE SITUATION SIMILAIRE A CELLE DE L'INDONESIE LORS DE L'ACCESSION DU TIMOR A L'INDEPENDANCE".

LE PRESIDENT DE L'EUCOCO RAPPELLE PAR AILLEURS, DANS SA LETTRE QU"'AUJOURD'HUI, LE GOUVERNEMENT MAROCAIN NE CACHE PAS QUE LE SEUL REFERENDUM ACCEPTABLE POUR LA PARTIE MAROCAINE, EST CELUI QUI CONFIRMERAIT LE RATTACHEMENT AU ROYAUME DES 'PROVINCES DU SUD"'.

"CE N'EST LA, AJOUTE-T-IL, NI L'ESPRIT, NI LE CONTENU DES RESOLUTIONS DE L'ASSEMBLEE GENERALE ET DU CONSEIL DE SECURITE CONCERNANT LE REFERENDUM D'AUTODETERMINATION DE CETTE ANCIENNE COLONIE ESPAGNOLE".

"LA QUESTION DES RECOURS TELLE QUE POSEE PAR LA PARTIE MAROCAINE EST UNE MANOEUVRE DILATOIRE ET DE RETARDEMENT", AFFIRME M. GALAND QUI ESTIME QUE "L'OBSTACLE NE DOIT EN RIEN RETARDER LA MISE EN OEUVRE DES ECHEANCES REFERENDAIRES". (SPS)

010/090/70
0161732 FEV 2000