Chahid El Hafed, 13/12/04 (SPS) Le Président de la République Du Mozambique, S.E. Joaquim Alberto Chissano, qui a effectué une visite d'Etat à la RASD a exprimé dimanche à Chahid El Hafed sa condamnation des manœuvres dilatoires marocaines retardant l'autodétermination et l'indépendance du peuple sahraoui, a constaté SPS.

Intervenant lors d’un déjeuner offert dimanche par le Président Mohamed Abdelaziz au siège de la présidence en son honneur, M. Joaquim Alberto Chissano a exprimé son préoccupation vis à vis du "processus de décolonisation au Sahara Occidental, qui malgré les résolutions et décisions adoptées par l'Union Africaine et les Nations Unies, connaît des manœuvres dilatoires retardant l'accomplissement du droit inaliénable du peuple sahraoui  à son autodétermination et indépendance.

Voilà le texte intégral du discours, dont SPS a reçu une copie:

Son Excellence
Mohamed Abdelaziz
Président de la République Arabe Sahraouie Démocratique


Distingues Membres du Gouvernement de la République Arabe Sahraouie Démocratique

Mesdames, Messieurs,

Au nom du peuple et du Gouvernement de la République du Mozambique, de la délégation qui m'accompagne et en mon nom propre, je tiens à vous remercier pour l'accueil fraternel, chaleureux et hospitalier qui nous a été réservé depuis notre arrivée en République Arabe Sahraouie Démocratique.

Je voudrai saisir cette occasion pour vous remercier, Excellence et Cher frère Abdelaziz, de l'invitation que vous avez bien voulu m'adresser pour me rendre en République Arabe Sahraouie Démocratique.

Monsieur le Président
Mesdames, Messieurs,

La République du Mozambique suit avec beaucoup d'intérêt le processus de décolonisation au Sahara Occidental, qui malgré les résolutions et décisions adoptées par l'Union Africaine et les Nations Unies, connaît des manœuvres dilatoires retardant l'accomplissement du droit inaliénable du peuple sahraoui  à son autodétermination et indépendance.

Je suis porteur d'un message de solidarité et de soutien du peuple et du Gouvernement de la République du Mozambique qui sont solidaires envers le peuple et le Gouvernement de la République Arabe Sahraouie Démocratique dans la lutte pour son autodétermination. C'est pour cette raison que nous nous sommes rendus chez vous pour vous encouragez à poursuivre, avec détermination votre lutte, laquelle nous avons toujours considérée comme juste.

La République du Mozambique soutient le Plan de Paix pour l'autodétermination du peuple sahraoui, proposé par  Monsieur James Baker et approuvé à l’unanimité par les Nations Unies, par la Résolution 1495 et réitéré par les résolutions 1541 et 1570 du Conseil de sécurité. Nous réitérons notre disponibilité de coopérer avec vous, dans le cadre de l'Union Africaine et des Nations Unies, en vue de la mise en œuvre de ce Plan.

Cette visite nous offre l'occasion de connaître de près le processus de lutte du peuple sahraoui pour l'autodétermination, ainsi que de transmettre l'expérience de lutte du peuple mozambicain.

Monsieur le Président
Mesdames, Messieurs,

La République du Mozambique connaît un climat de paix et de stabilité depuis la signature de l'Accord Général de Paix le 4 octobre 1992.

Depuis que la paix et la stabilité sont revenus au Mozambique, nos efforts se sont concentrés notamment sur la consolidation et l'approfondissement de la démocratie, l'unité nationale, la lutte contre la pauvreté absolue, la lutte contre les maladies endémiques telles que le VIH/SIDA, le paludisme et la tuberculose, ainsi que sur le développement économique et social durable.

Le 1er et 2 décembre dernier se sont tenues en République du Mozambique les troisièmes élections générales de notre Histoire, dans un climat de paix et harmonie. Nous sommes dans l'attente de l'annonce des résultats au cours des prochains jours. Je peux néanmoins vous assurer que les résultats partiels donnent une victoire très confortable au Parti Frelimo et à son candidat Armando Emilio GUEBUZA.

Ces élections suivent, par ailleurs, la tenue des deuxièmes élections municipales le 19 novembre 2003, qui ont eu lieu dans 33 villes et communes et ou le Parti Frelimo a remporté la majorité des municipalités, à savoir 28.

Toujours dans le cadre de la consolidation de la démocratie, de l’Etat de Droit et de l'unité nationale, le Parlement a approuvé le 16 novembre dernier, la nouvelle Constitution de la République du Mozambique.

Sur le Plan économique, la République du Mozambique connaît une croissance positive, malgré les efforts de la sécheresse et d'autres adversités. En 2003, le taux de croissance du PIB au Mozambique était de 7 PC. Le taux de pauvreté dans notre pays a au cours de ces cinq dernières années connu une réduction de l'ordre de 15 PC.

Monsieur le Président
Mesdames, Messieurs,

C'est avec satisfaction que j'accepte la décoration qui vient de m'être décernée par son Excellence Monsieur le Président Abdelaziz, au nom du peuple et du Gouvernement de la République Arabe Sahraouie Démocratique.

Je dédie cette récompense au noble peuple mozambicain, que je considère comme étant son juste destinataire.

Puis-je vous assurer, Excellence, et à travers Vous, au peuple frère de la République Arabe Sahraouie, que je ferai tout pour honorer cette distinction.

Monsieur le président
Mesdames, Messieurs,

En janvier 2005, je cesserai mon mandat de président de la République du Mozambique. Au moment de vous dire que je suis en train de changer de tache et de responsabilités, je tiens à vous assurer que mon successeur saura accorder la même attention à la question de la décolonisation du Sahara Occidental.

Je ne saurai pas terminer sans vous renouveler mes plus sincères remerciements pour l'accueil et l'hospitalité chaleureuse que vous nous avez réservé.

Permettez – moi de souhaiter :

-    Une bonne santé à Son Excellence le Président Mohamed Abdelaziz,

-    Le renforcement de l'amitié et la solidarité entre la République du Mozambique et la République Arabe Sahraouie Démocratique,

-    L'accomplissement et consolidation de la paix, la stabilité et le progrès de l'Afrique et du monde entier, et

-    La santé de tous ceux ici présents.

Je vous remercie.". (SPS)

020/090/100 131430 DEC 04 SPS