SPS 001
SAHARA OCCIDENTAL/ITALIE
M. LAMBERTO DINI REITERE LE SOUTIEN DE L'ITALIE A
L'ACTION DE L'ONU POUR LE PROCESSUS REFERENDAIRE
ROME, 13/04/2000 (SPS) - M. LAMBERTO DINI, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ITALIEN, A REITERE LE SOUTIEN DE SON PAYS A L'ACTION DE L'ONU CONCERNANT LE PROCESSUS REFERENDAIRE AU SAHARA OCCIDENTAL.
ROME ''SOUTIENT LE PROCESSUS ENGAGE PAR LES NATIONS UNIES POUR L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION AU SAHARA OCCIDENTAL ET SOUHAITE QUE LE REPRESENTANT DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU POUR LE SAHARA, M. JAMES BAKER, PUISSE RELANCER LE DIALOGUE ENTRE LES PARTIES'', A INDIQUE UN COMMUNIQUE PUBLIE MERCREDI A L'ISSUE D'UNE RENCONTRE ENTRE LES DEUX CHEFS DE DIPLOMATIE ITALIENNE ET MAROCAINE.
DANS UNE RESOLUTION ADOPTEE LORS D'UN CONGRES TENU DU 13 AU 16 JANVIER A TURIN LE CONGRES DU PARTI ITALIEN DEMOCRATE DE GAUCHE (DS), AVAIT APPELE LE GOUVERNEMENT ITALIEN ET L'UNION EUROPEENNE A ''EXERCER LES PRESSIONS NECESSAIRES SUR LE MAROC, DONT L'ATTITUDE OBSTRUCTIONNISTE DU PLAN DE REGLEMENT CONSISTE A RENVOYER INDEFINEMENT L'ECHEANCE DU REFERUNDUM D'AUTODETERMINATION SAHRAOUI'', RAPPELLE-T-ON.
IL A EGALEMENT DENONCE ''LE CARACTERE DILATOIRE DE L'INTERPRETATION DONNEE PAR LE MAROC AUX ACCORDS SIGNES, NOTAMMENT CEUX RELATIFS AUX RECOURS'' (PREVUS DANS LE CADRE DE L'OPERATION D'IDENTIFICATION DES ELECTEURS), RAPPELLE-T-ON ENCORE. (SPS)
030/090/700/710/740
131125 AVR 2000 SPS
SPS 002
RASD/FRANCE
LA SFO APPELLE BAKER A MENER A TERME LE PROCESSUS REFERENDAIRE AU
SAHARA OCCIDENTAL
CHAHID EL-HAFED, 13/04/2000 (SPS) - LA SECTION FRANCAISE DE L'OBSERVATOIRE INTERNATIONAL DU REFERENDUM AU SAHARA OCCIDENTAL (SFO), A APPELE MERCREDI, L'ENVOYE PERSONNEL DU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES POUR LE SAHARA OCCIDENTAL, L'AMERICAIN JAMES BAKER, A TOUT METTRE EN OEUVRE POUR MENER A TERME LE PROCESSUS REFERENDAIRE ET PERMETTRE AU PEUPLE SAHRAOUI DE SE PRONONCER LIBREMENT SUR SON DEVENIR.
CET APPEL INTERVIENT AU MOMENT OU L'EMISSAIRE ONUSIEN A FAIT LE DEPLACEMENT EN FRANCE POUR ETRE RECU POUR PLUS D'UNE HEURE EN TETE A TETE PAR LE PRESIDENT FRANCAIS, M. JACQUES CHIRAC.
A LA VEILLE DE LA VISITE OFFICIELLE DU ROI MOHAMED VI EN FRANCE DU 19 AU 23 MARS DERNIER, LA SFO, QUI COMPREND ENTRE AUTRE LA LIGUE DES DROITS DE L'HOMME ET LA FONDATION FRANCE LIBERTES DE DANIELLE MITTERRAND, AVAIT DECLARE QUE ''TOUS LES PREPARATIFS ONT ABOUTI ET, SAUF VIOLER LE DROIT, IL N'Y A AUCUNE RAISON DE NE PAS TENIR LE REFERENDUM''.
LA FRANCE QUI SOUTIENT ACTIVEMENT LE MAROC DANS SON ''ENTREPRISE EXPANSIONNISTE'' AU SAHARA OCCIDENTAL DEPUIS 1975 A ETE INTERPELE RECEMMENT PAR LE BUREAU DU SECRETARIAT NATIONAL DU FRONT POLISARIO AFIN DE JOUER UN ROLE PLUS ACTIF A MEME D'AMENER LA MAROC A ''COOPERER DANS LE CADRE DE L'APPLICATION DE LA RESOLUTION 1292/2000 DU CONSEIL DE SECURITE ET PARTANT L'APPLICATION STRICTE ET INTEGRALE DU PLAN DE PAIX'', RAPPELLE-T-ON. (SPS)
030/090/700/710/740
13038 AVR 2000 SPS
SPS 003
RASD/ALGERIE/VOEUX
LE CHEF DE L'ETAT RECOIT UN MESSAGE DE VOEUX DU PRESIDENT BOUTEFLIKA
CHAHID EL-HAFED 13/04/2000 (SPS)-LE PRESIDENT MOHAMED ABDELAZIZ A RECU UN MESSAGE DE VOEUX DU PRESIDENT ALGERIEN M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA DANS LEQUEL IL LUI EXPRIME SES ''CHALEUREUSES FELICITATIONS ET SES MEILLEURES VOEUX DE BONHEUR A L'OCCASION DE L'ANNEE NOUVELLE DE L'HEGIRE''.
''IL M'EST TRES AGREABLE DE VOUS PRESENTER AU NOM DU PEUPLE ALGERIEN ET A MON NOM PERSONNEL MES CHALEUREUSES FELICITATIONS ET MES MEILEURS VOEUX DE SANTE ET DE PROSPERITE'' ET AU LE PEUPLE SAHRAOUI, SOUS ''VOTRE DIRECTION CLAIRVOYANTE, MES SOUHAITS DE BONHEUR POUR MENER A TERME SES ASPIRATIONS POUR LE PROGRES ET LA PROSPERITE'', A SOULIGNE LE MESSAGE. (SPS)
010/090/000
130908 AVR 2000 SPS
