SPS 001
TERRITOIRE OCCUPE/GREVE DE LA FAIM
LE CITOYEN SAHRAOUI SALEK BAHAHA DECLENCHE UNE GREVE DE LA FAIM D'UNE
SEMAINE
CHAHID EL-HAFED, 11/11/2000 (SPS) - LE CITOYEN SAHRAOUI SALEK BAHAHA, CONDAMNE FIN SEPTEMBRE PAR UN TRIBUNAL MAROCAIN A EL-AAIUN POUR "DELIT" DE PATRIOTISME, A DECLENCHE UNE GREVE DE LA FAIM D'UNE SEMAINE POUR RECLAMER LA REVISION DE SON PROCES QUI S'EST DEROULE DANS DES CONDITIONS OBSCURES ET SANS TEMOINS, A RAPPORTE SAMEDI UN COMMUNIQUE DU MINISTERE DES TERRITOIRES OCCUPES ET DE LA COMMUNAUTE.
M. SALEK APPARTIENT A UN GROUPE DE QUATRE JEUNES SAHRAOUIS ACCUSES D'ATTEINTE A LA SURETE INTERIEURE DU ROYAUME MAROCAIN POUR LEUR PARTICIPATION AUX MANIFESTATIONS DE LA "PLACE DE DCHEIRA" EN SEPTEMBRE DERNIER.
NAGEM LAGHZAL, KHAYA CHEIKH ET EL ARBI MESSAOUD SONT LES TROIS AUTRES COMPATRIOTES EMPRISONNES ACTUELLEMENT A INZEGAN POUR UNE DUREE DE QUATRE ANS, RAPPELLE-T-ON.
ILS AVAIENT COMPARU DEVANT LE TRIBUNAL A AGADIR ET REPONDU AUX QUESTIONS DU JUGE EN L'ABSENCE DES DEUX AVOCATS CHARGES DE LEUR DEFENSE, DANS UN PROCES A "CARACTERE ABUSIF" ET DES PROCEDURES JUDICIAIRES "MONTEES DE TOUTES PIECES" AVAIT RELEVE L'ASSOCIATION DES FAMILLES DES PRISONNIERS ET DISPARUS SAHRAOUIS, RAPPELLE-T-ON. (SPS)
010/090/210 111537 NOV SPS
SPS 002
MAROC/MANIFESTATIONS
LES ESCARMOUCHES SE POURSUIVENT ENTRE LES SAHRAOUIS ET LES FORCES DE
SECURITE MAROCAINES
CHAHID EL-HAFED, 11/11/2000 (SPS) - DES CENTAINES DE JEUNES DIPLOMES CHOMEURS SAHRAOUIS SE TIENNENT DEPUIS LUNDI DERNIER DEVANT L'HOTEL DE VILLE DE TAN-TAN (SUD MAROC) DANS UN SIT-IN OUVERT POUR RECLAMER DU TRAVAIL, RAPPORTE SAMEDI UN COMMUNIQUE DU MINISTRE DE L'INFORMATION.
CES CHOMEURS, AUXQUELS SE SONT JOINTS LES PARENTS DES VICTIMES DE LA REPRESSION DES MANIFESTATIONS DE DIMANCHE DERNIER, ONT DECIDE DE RESTER SUR PLACE INDEFINIMENT JUSQU'A SATISAFACTIO NDE LEURS REVENDICATIONS.
LES AUTORITES QUI ONT PRESENTE UNE PROPOSITION DE DISTRIBUTION DE 41 PARCELLES DE TERRAIN ET 7 POSTES DE PLANTON, N'ONT TOUJOURS PAS REUSSI A CONVAINCRE LES MANIFESTANTS QUI EXIGENT LE TRAVAIL POUR TOUS ET LA REPARATION DES DOMMAGES SUBIS PAR LEURS COMPATRIOTES DANS LES MANIFSTATTIONS DU DIMANCHE, A AJOUTE LA MEME SOURCE.
VINGT-CINQ PERSONNES ONT ETE BLESSEES, DONT TROIS GRAVES, DANS DES AFFRONTEMENTS QUI ONT EU LIEU DIMANCHE ENTRE LES FORCES DE L'ORDRE MAROCAINES ET DES MANIFESTANTS SAHRAOUIS A TAN-TAN, RAPPELLE-T-ON.
A MARRAKECH CETTE FOIS, UN SIT-IN SYMBOLIQUE DE DEUX HEURES A ETE ORGANISE JEUDI PAR LES ETUDIANTS SAHRAOUIS AUXQUELS LES AUTORITES ONT REFUSE DES PIAULES DANS LE CAMPUS UNIVERSITAIRE AINSI QUE LEUR BOURSE.
DANS LA CAPITALE MAROCAINE OU LES ETUDIANTS PEUVENT AVOIR ACCES AUX MEDIAS INTERNATIONAUX, LES SAHRAOUIS SE SONT VUS INTERDIRE L'INSCRIPTION DANS LES FACULTES ET PARTICULIEREMENT LE TROISIEME CYCLE.
LES CITOYENS SAHRAOUIS AU SUD DU MAROC SONT SOUMIS AU MEME REGIME D'ABANDON ET DE MARGINALISATION IMPOSE PAR LES FORCES D'OCCUPATION DANS LES TERRITOIRES OCCUPES DE LA RASD, RAPPELLE-T-ON. (SPS)
010/090/210 111403 NOV 2000 SPS
SPS 003
TERRITOIRES OCCUPES/DECES
DECES DE DEUX EX-DETENUES SAHRAOUIES QUI ONT SUCCOMBE AUX SEQUELLES
DES TORTURES
CHAHID EL-HAFED, 11/11/2000 (SPS) - DEUX FEMMES SAHRAOUIES SONT MORTES LES 2 ET 6 NOVEMBRE DES SUITES DES MALADIES ET DES TRAUMATISMES CAUSES PAR PLUSIEURS ANNEES DE DETENTION DANS LES GEOLES MAROCAINES, A-T-ON APPRIS DE SOURCES OFFICIELLES SAHRAOUIES.
ARRETEE LE 12 NOVEMBRE 1975 AUX PREMIERS JOURS DE L'INVASION MAROCAINE DU TERRITOIRE, FEU LALLA N'GUIYA ELIDRISSI, EST DECEDEE LE 2 NOVEMBRE A EL AAIUN, DES SUITES D'UNE LONGUE MALADIE CONTRACTEE DANS LA PRISON OU ELLE A PASSE PLUS DE QUATRE ANS SANS JUGEMENT, A PRECISE LA MEME SOURCE.
LIBEREE EN 1979, MALADE ET TRAUMATISEE PAR LES TORTURES PHYSIQUES, PSYCHOLOGIQUES ET LES VIOLS, LA DEFUNTE N'A JAMAIS RECUPERE DEPUIS SA LIBERATION.
ELLE AURA AINSI VECU SA JEUNESSE EN PRISON ET LE RESTANT DE SA VIE DANS UN ETAT PSYCHIQUE LAMENTABLE, A DEPLORE LA MEME SOURCE.
LA DEUXIEME VICTIME DE CES TORTURES, FEU FATMA R'GEUIBI, DITE FATOU, EST MORTE LE 6 NOVEMBRE DANS SON DOMICILE A EL AAIUN D'UNE MALADIE NON PRECISEE QU'ELLE A AUSSI CONTRACTEE DURANT UNE PERIODE DE DETENTION DE PLUSIEURS MOIS AVANT D'ETRE LIBEREE SANS JUGEMENT, A AJOUTE LA MEME SOURCE.
LES RESCAPES DE TAZMAMART, GALAT MEGOUNA, AGDZ ET CEUX DES AUTRES PRISONS MAROCAINES MOINS CELEBRES, SONT SORTIS TOUS MALADES ET TRAUMATISES. ILS N'ONT TOUJOURS PAS PU AVOIR DES REPARATIONS AUX PREJUDICES QU'ILS ONT SUBI NI DE DOMMAGES INTERET POUR DES PERSONNES DESORMAIS INAPTES AU TRAVAIL, RAPPELLE-T-ON. (SPS)
010/090/210 11 NOV 2000 SPS