11.08.01

SPS 001
MAROC/FESTIVAL
Le coordinateur du 15èmè Festival qualifie le retrait du Maroc «d'acte irresponsable»
(Envoyés spéciaux)

Alger, 11/08/01 (SPS) - Le retrait de la délégation marocaine vendredi du 15ème Festival Mondial de la Jeunesse et des étudiants a été très mal perçu par les festivaliers du monde entier et a été qualifié par le coordinateur du festival «d'acte irresponsable».

Au cours d‚une conférence de presse animée vendredi à l'hôtel El-Aurassi à Alger, M. Abdelaziz Balaid a estimé que ce boycott est «un acte irresponsable», soulignant qu'il est tout à fait naturel qu'il ait des divergences de points de vues, ce qui «ne justifie pas le retrait d'un événement d'une telle envergure».

M. Belaid s'est dit «surpris» par le retrait marocain, d'autant plus que «nous nous sommes réunis hier avec la délégation marocaine qui n'avait à aucun moment manifesté la volonté de quitter l'Algérie». Le Maroc, a-t-il rappelé, a déjà quitté trois festivals organisés en Russie, en Corée et à Cuba.

Pour sa part le Comité National Préparatoire algérien a déploré que les traditions festivalières de dialogue, de tolérance, de confrontation d'idées basées sur la force d'argumentation et le respect de l'autre, «n'aient pas guidé l'attitude de la délégation marocaine» dont «les intentions provocatrices ont été affichées dès son arrivée».

Le comité a déploré également que «par cette absence, les revendications, les luttes et les aspirations des jeunes et des étudiants marocains ne soient pas exposées par leurs représentants à ce rendez-vous mondial».

Au cours de la cérémonie d'ouverture du 15ème Festival au stade du 5 juillet, la délégation marocaine s'est acharnée sur les festivaliers sahraouis à coups de bâtons, de pierres et même de couteaux, blessant plusieurs personnes dont l'une d'elles a été transportée à l'hôpital, rappelle-t-on. (SPS)

010/ALG/000 111118 AOUT SPS

SPS 002
MAROC/FESTIVAL
Le retrait du Maroc: «une attitude d'instrumentalisation du Festival», estime le ministère des AE algérien
(Envoyés spéciaux)

Alger, 11/08/01 (SPS) - Le ministère des Affaires Etrangères algérien (AE) a perçu le retrait vendredi de la délégation marocaine du 15ème Festival Mondial de la Jeunesse et des Etudiants «comme une attitude traditionnelle d'instrumentalisation de ce vaste regroupement», estImant que cet incident a fait l'objet d'une réaction «disproportionnée» de la part des autorités marocaines.

Dans un communiqué rendu public vendredi, le ministère des AE souligne que cette action n'a eu pour effet que «la privation déplorable des représentants de la jeunesse marocaine d'une participation à ce rassemblement universel des jeunes et des étudiants».

En fait, ajoute le communiqué, «il appartait clairement que l'incident lui même, autant que la décision de retrait à laquelle il a servi de prétexte, participent d'une attitude traditionnelle d'instrumentalisation de ce vaste regroupement à des fins politique étroites».

Les autorités algériennes qui relèvent en filigramme dans cet incident, le problème de l'occupation marocaine du Sahara Occidental, rappellent le principe cardinal de l'autodétermination des peuples consacrée par la charte et les résolutions pertinentes des Nations-Unies sur le Sahara Occidental, de même que les accords de Houston, «que des incidents de ce genre, ou des qualificatifs mal à propos ne sauraient dénaturer».

«L'Algérie qui ne cédera ni à la polémique, ni à la provocation d'où qu'elle vienne», ajoute le communiqué, a rappelé que sa responsabilité n'est pas mise en cause face à ce qui «prend les apparences d'une tentative de contrarrer le déroulement d'un festival que l'enthousiasme des participants assure déjà du plus grand succès».

Plusieurs personnes ont été blessées dont l'une d'elle a été transportée à l'hôpital au cours des heurts provoqués par la délégation marocaine durant la cérémonie d'ouverture du 15ème Festival le 8 août dernier au stade du 5 juillet à Alger, rappelle-t-on. (SPS)

010/ALG/000 111203 AOUT 01 SPS