SAHARA PRESSE SERVICE

SPS
RASD/ESPAGNE/VISITE
Le président de la République sentretient avec M. Moratinos à Madrid

Madrid, 11/07/2005 (SPS) - Le président de la République, Mohamed Abdelaziz, a eu des entretiens, lundi à Madrid, avec le ministre espagnol des affaires étrangères, Miguel Angel Moratinos, qui ont porté sur la situation dans les territoires sahraouis occupés et le règlement du conflit du Sahara Occidental, a rapporté l’agence de presse algérienne, APS.

Le Président de la République était accompagné, lors de ces entretiens qui se sont déroulés au siège du ministère des Affaires étrangères espagnol, du coordinateur sahraoui avec la MINURSO, Mohamed Khadad, et du délégué sahraoui à Madrid, Brahim Ghali.

A l'issue de cette rencontre, une source proche de la délégation sahraouie a indiqué à l'APS que les entretiens ont été l'occasion d'informer le chef de la diplomatie espagnole sur la situation "grave et explosive" dans les territoires occupés du Sahara Occidental, résultant de la "répression violente et arbitraire exercée par les forces d'occupation marocaines contre les manifestations pacifiques des Sahraouis revendiquant le respect des droits de l'homme, la libération des détenus et le droit à l'autodétermination".

Les récents évènements au Sahara Occidental, qui ont "révélé la nature colonialiste du régime marocain", appellent la condamnation de la communauté internationale et une "réaction officielle du Gouvernement espagnol qui soit plus en adéquation" avec la gravité de la situation, a souligné cette source.

M. Abdelaziz a mis en exergue, dans ce contexte, la "responsabilité (historique) de l'Espagne à l'endroit du peuple sahraoui" et la nécessité pour elle d'agir conformément à cette responsabilité auprès des Nations Unies et de l'Union Européenne.

M. Moratinos a affirmé, de son côté, selon des sources de son département ministériel, que le "respect des droits de l'Homme constitue l'une des principales préoccupation du Gouvernement espagnol" qui a entrepris, a-t-il dit, "d'intenses démarches" auprès des autorités marocaines afin que la presse internationale puisse informer librement l'opinion sur la situation au Sahara Occidental.

Ces mêmes sources ont assuré que la "position de fond" de l'Espagne sur le conflit n'a pas changé et consiste à soutenir un "règlement du contentieux dans le cadre de la légalité internationale et des Nations Unies". Le seul changement intervenu dans la position espagnole, relève-t-on, est que celle-ci est passée d'une "neutralité passive à une intense activité diplomatique".

Selon les sources, l'Espagne est favorable à la désignation "en urgence" d'un Envoyé personnel du secrétaire général des Nations Unies au Sahara Occidental et d'un nouveau responsable de la MINURSO. (SPS)

010/090/700 111839 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
RASD/ESPAGNE/PARTI
Le Président de la République s’entretient avec M. Aznar à Madrid

Madrid, 11/07/2005 (SPS) Le Président de la République, Mohamed Abdelaziz, a été reçu ce lundi à Madrid, par l’ancien Président du Gouvernement espagnol, José Maria Aznar, actuellement Président de la Fondation pour les Analyses et les Etudes Sociales (FAES), a constaté SPS.

L’entretien entre les deux parties, qui s’est déroulé au siège de la FAES, était assisté par les membres de la direction politique sahraouie, MM. M’Hamed Khadad, Mohamed Sidati et Brahim Ghali. Du côté espagnol par le responsable des Relations Internationales du Parti Populaire (PP), Jorge Moragas.

Dans une déclaration à la presse, le Président de la République a souligné que cette rencontre, la première de son genre entre les deux hommes, a été "une occasion pour exprimer notre gratitude et celle du peuple sahraoui pour le soutien et la sympathie dont bénéficient la cause sahraouie dans toute l’Espagne".

M. Abdelaziz insistera sur l’urgence pour l’exécutif espagnol "d’assumer ses responsabilités dans la décolonisation du territoire sahraoui, réclamant son soutien à la légalité internationale".

Le Chef de l’Etat mettra en exergue le caractère "explosif et alarmant" de la situation au Sahara Occidental suscité par "la brutale répression" exercée par les autorités marocaines contre les civils sahraouis, ayant manifestée pacifiquement pour "réclamer leurs droits légitimes à l’autodétermination et à l’indépendance". (SPS)

010/090/666 111806 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
RASD/ESPAGNE/PARTI
L’ancien Président du Gouvernement espagnol, Aznar prochainement dans les camps de réfugiés sahraouis

Madrid, 11/07/2005 (SPS) L’ancien Président du Gouvernement espagnol, José Maria Aznar, a accepté une invitation du Président de la République, Mohamed Abdelaziz, de visiter les camps de réfugiés sahraouis et probablement les territoires libérés de la RASD, a-t-on annoncé de sources officielles sahraouies et espagnoles.

"C’est un événement d’une grande importance pour le peuple sahraoui" de voir se concrétiser la visite de José Maria Aznar dans les camps de réfugiés sahraouis et éventuellement dans les zones libérées de la RASD, a souligne le Président de la République dans un point de presse à l’issue de sa rencontre avec M. Aznar. "Nous oeuvrons pour la réalisation de cette visite dans un futur proche", a-t-il ajouté.

De son côté, le responsable des Relations internationales du PP, Jorge Moragas, a indiqué qu’aucune date n’a été fixée pour le moment à cette visite. "C’est une visite qu’il faut placer dans le cadre de l’amitié et de la solidarité du Parti Populaire avec le peuple sahraoui", a-t-il précisé. (SPS)

010/090/666 111839 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
RASD/ESPAGNE/PARTI
L’administration du Sahara Occidental revient à la Minurso, selon le porte parole d’Aznar

Madrid, 11/07/2005 (SPS) L’administration du Sahara Occidental revient à la Minurso, selon le porte parole d’Aznar, le secrétaire des Relations Internationales du Parti Populaire (PP), Jorge Moragas, cité par Europa Press.

"Ce territoire n’appartient pas au Maroc selon la légalité internationale. Les autorités marocaines ne sont pas légalement habilitées à refuser l’entrée (au Sahara Occidental) à quiconque que ce soit et encore moins dans ce cas aux médias, ONG et partis politiques espagnols", a précisé M. Moragas dans un point de presse à l’issue de la rencontre entre le Président de la République, Mohamed Abdelaziz, et M. José Maria Aznar, ce lundi à Madrid.

En référence aux cinq expulsions consécutives de délégations politiques espagnoles d’El Aaiun, M. Moragas les a qualifiées de "récurrentes", qu’un pays comme l’Espagne "ne peut permettre".

Pour M. Moragas, l’exécutif espagnol pratique "la reddition préventive" c’est à dire "récupérer un niveau intense de relations avec le Maroc en échange de céder sur des positions qui font parties du processus de transition espagnole", estimant que le Gouvernement socialiste devait plutôt s’abstenir "de prendre parti de manière expresse avec aucune des parties et soutenir une solution du conflit".

Il mettra en exergue la présence en Espagne, dans le cadre de colonies de vacances, de dix mil enfants sahraouis reçus au sein de familles espagnoles, pour inviter le Gouvernement Zapatero "d’avoir le courage de regarder droit les yeux des enfants sahraouis et leur dire qu’il les a trahi. Et c’est notre avis", a-t-il martelé. (SPS)

010/090/666 111724 05 SPS

haut de page

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/INTIFADA
Un ancien activiste sahraoui des droits humains retranché dans un ancien centre espagnol délogé par la police

El Aaiun (territoires occupés) 11/07/2005 (SPS) L’ancien prisonnier politique, activiste des droits humains, Hmad Hamad, a été délogé par la force d’un ancien centre culturel espagnol, "Casa Espana", où il s’est retranché la matinée du lundi pour protester contre les violations des droits de l’Homme au Sahara Occidental et réclamer la libération des prisonniers politiques sahraouis aux mains du Maroc, ont indiqué des sources concordantes.

La brigade d’intervention aurait conduit la victime dans les locaux du commissariat central de police d’El Aaiun, selon des témoins oculaires.

L’homme qui venait de se rétablir de ses blessures infligées durant les violents affrontement avec les forces d’occupation marocaines durant les manifestations de juin dernier, avait accroché une grande pancarte sur le mur de l’édifice appelant à la libération des ses compatriotes dans les geôles marocaines et à l’implication de la communauté internationale dans l’organisation du référendum d’autodétermination du peuple sahraoui, a-t-on indiqué.

M. Hamad réclame également que les tortionnaires qui l’ont maltraités durant sa détention arbitraire le 17 juin dernier, soient traduits devant la justice, que le territoire soit ouvert aux observateurs et aux medias étrangers et qu’une enquête internationale soit diligentée pour faire la lumière sur la répression féroce qui s’abat sur les civils sahraouis dans les territoires occupés, a-t-on ajouté.

Agé de 45 ans, marié sans enfants, M. Hamad fut arrêté en 1997 et soumis à toute sorte de tortures physique et morale durant 12 jours dans les locaux de la police coloniale marocaine à El Aaiun. Il sera par la suite licencié et ses biens confisqués comme mesures de dissuasion face à ses activités de défenseurs des droits humains, rappelle-t-on. (SPS)

010/090110 111950 Jul 05 SPS

haut de page