ALGER, 10/08/2004 (SPS) Le président de la République, Mohamed Abdelaziz, a dénoncé mardi à Alger "le rejet par le Maroc de toutes les résolutions du Conseil de  sécurité", affirmant que la position de Rabat dans le conflit du Sahara Occidental "est une rébellion très dangereuse contre la légalité internationale".

"La position du Maroc est une rébellion très dangereuse contre la légalité  internationale, car elle comporte un rejet de toutes les résolutions du Conseil de sécurité et de l'Assemblée générale des Nations unies et de tous les accords  auxquelles nous étions parvenus", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse  qu'il a animée à l'occasion de la semaine de fraternité et de solidarité avec le peuple sahraoui, qui se tient du 3 au 10 août courant.  

Cette position "entrave également l'édification du l'Union du Maghreb Arabe et l'entente entre ses peuples", a-t-il notamment souligné.  

"Durant les dix dernières années, a poursuivi le Chef de l'Etat, nous avons attendu la tenue d'un référendum pour que le peuple sahraoui puisse choisir son destin par les urnes, mais voilà qu'aujourd’hui le Maroc dit clairement, sans aucune retenue et en violation de tous les accords conclus  précédemment, qu'il n'accepte pas le référendum", a-t-il déploré.   

"Nous appelons en conséquence tous les pays du monde qui ne l'ont pas encore fait à reconnaître la République Arabe Sahraouie Démocratique (RASD) car elle est le représentant véritable et authentique de la volonté du peuple sahraoui", a-t-il martelé.

M. Abdelaziz a également annoncé que son Gouvernement sera mobilisé pour favoriser l'adhésion de la RASD à l'Assemblée Générale des Nations Unies. Il a ainsi rappelé que plus de soixante-dix pays reconnaissent actuellement la RASD, qui est aussi membre fondateur de l'Union Africaine.

En réponse a une question sur la position du Gouvernement espagnol  sur le conflit du Sahara occidental, M. Abdelaziz a fait état des deux visites effectuées en moins de deux mois par le secrétaire d'Etat espagnol aux Affaires étrangères, Bernardino Léon Gross, dans les camps de réfugiés et les territoires sahraouis libérés. 

M. Léon nous a "assuré que le Gouvernement espagnol n'avait aucun plan établi et qu'il ne défendrait aucune solution qui ne serait pas adoptée par l'ONU", a-t-il précisé.
          

Le président de la République a  d'autre part appelé la France à "cesser d'appuyer  la position intransigeante du Maroc et à adopter une attitude conforme à la  légalité internationale, qui garantit le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination".     

Il a rappelé dans ce contexte, la "position juste, respectable et  "constructive" exprimée récemment par les Etats Unis "en faveur de l'application  du plan de
M. James Baker adoptée à l'unanimité en juillet 2003 par le Conseil  de sécurité de l'ONU".   

Le président de la RASD a en outre annoncé que M. Alvaro  de Soto, Représentant spécial du Secrétaire Général de l'ONU, Kofi Annan,  allait se pencher de nouveau sur le dossier sahraoui. "Peut-être dès septembre  prochain", a-t-il conclu. (SPS)

060/090/700 101919 OAUT 04 SPS
         

SPS
RASD/ESPAGNE/CULTURE
La jeunesse sahraouie présente en force au III Festival Mondial de la jeunesse à Barcelone

Barcelone, 10/08/2004 (SPS), Une forte délégation de la jeunesse sahraouie, dirigée par le Secrétaire général de l’UJSARIO, Mohamed Mouloud Mohamed Fadel, a participé dimanche, à l’ouverture du III Festival Mondial 2004 de la jeunesse, qui se tient dans la capitale catalane du 9 au 14 Août courant en marge du forum de Barcelone.

La présence de cette délégation, composée de plus de soixante jeunes sahraouis, s’est distinguée essentiellement par sa large participation dans les différentes activités culturelles.

Une grande tente traditionnelle en laine de mouton et de chameau (khaima), a été dressée au centre de l’aire consacrée aux Sahraouis dans laquelle ils ont  exposées des photos illustrant la lutte du peuple sahraoui et particulièrement celle des ONG actives dans les droits humains et la recherche des disparus sahraouis.

"Nous sommes ici présent  pour attirer l’attention sur le conflit qui, depuis des décennies, oppose le Sahara Occidental au Maroc pour l’indépendance de notre peuple", a indiqué M. Fadel, ajoutant que "c’est  là également une "opportunité, pour connaître d’autres cultures et "coexister avec des jeunes de tous les coins du monde".

Il est à noter que du 11 au 12 août, une conférence de solidarité avec la jeunesse sahraouie aura lieu, avec la collaboration de la jeunesse d’Espagne et le Conseil National de la Jeunesse catalane, a-t-on indiqué auprès de la délégation.
 
La clôture de cette manifestation, pour laquelle ont assisté sept milles délégués en provenance de tous les continents, est prévue pour le 14 du mois courant, a-t-on indiqué. (SPS)

040/090/700 101612 AOUT 04 SPS

         

SPS
RASD/ALGERIE
Le Président de la République appelle à la résolution du conflit au Sahara Occidental dans le prespect de la légalité internationale

ALGER, 10/08/2004 (SPS) Le Président de la République, Mohamed Abdelaziz,  a appelé lundi soir à Alger "tous les pays intéressés par la stabilité et la  paix dans la région du nord-ouest africain à participer activement à la solution"  du conflit du Sahara Occidental dans le respect de la légalité internationale.         

Dans un discours prononcé lors d'un dîner offert en son honneur à la  Résidence El-Mithak (Alger), par le Chef du Gouvernement algérien, Ahmed Ouyahia, le Président  sahraoui a ajouté que cette solution doit s'inscrire "dans le respect de la  légalité internationale, des principes du Droit International, de la charte  des Nation Unies et des conventions y afférentes".         

"Nous appelons tous les Etats, les parties de bonnes intentions et les  partenaires à agir en faveur d'une solution fondée sur le Droit et la légalité  et dirigée vers l'avenir, l'avenir de tous les pays et les peuples sans exclusive  ni distinction aucune", a déclaré le Président de la République.          

"Sur cette base, a-t-il affirmé, nous considérons que tout effort ou  initiative visant à sortir la question sahraouie du cadre des Nations Unies  ou  à omettre son caractère de décolonisation soumis au seul principe d'autodétermination,  ou encore à nier qu'il s'agit d'un conflit entre le Royaume marocain et le  peuple sahraoui représenté par le front Polisario, seraient vains".         

Le Président de la République a estimé que de telles démarches visaient "à  gagner du temps en enfreignant la légalité internationale et en soutenant les  oppresseurs au dépends des opprimés

M. Abdelaziz a en outre réitéré l'attachement de son  Gouvernement et de la direction du Front Polisario à une "solution pacifique",  tout en assurant que "le peuple sahraoui continuera, aussi longtemps que nécessaire,  son combat légitime pour arracher ses droits inaliénables".                  

Rappelant les différentes négociations que le Polisario et le Maroc  ont eu durant treize ans et l'adoption, à l'unanimité, par le Conseil de sécurité  de l'ONU du plan de M. James Baker, M. Abdelaziz a regretté le "revirement  soudain" de Rabat qui risque, a-t-il avertit, d'avoir des "conséquences et des  répercussions dangereuses sur la paix et la stabilité dans la région". Le Maroc porte des responsabilités historiques dangereuses en laissant  échapper l'occasion de la paix", a-t-il ajouté.         

Il a d'autre part souligné que l'édification de  l'Union du Maghreb Arabe ne pourrait se faire qu'en "respectant la souveraineté,  les droits, l'intégrité territoriale et l'égalité" des peuples de la région.         

"Le peuple sahraoui est prêt à contribuer à l'édification de l'Union  maghrébine en tant que projet civilisationnel, politique, économique et culturel  (...) basé sur les principes de justice, de démocratie et du respect des droits  des peuples et des droits de l'Homme", a-t-il affirmé.          

M. Abdelaziz a par ailleurs tenu à rendre hommage à l'Algérie  pour son soutien "sincère et honnête" à la cause sahraouie. Il a également salué le Président de algérien, Abdelaziz Bouteflika, qu’il a qualifié de "l'homme de la paix, de la concorde et de la réconciliation".

Le Chef de l’Etat se trouve à Alger depuis lundi pour rehausser par sa présence la semaine de solidarité algérienne avec le peuple sahraoui qui se tient à Alger du 3 au 10 août courant, rappelle-t-on. (SPS)

010/090/700 101145 AOUT 04 SPS

SPS
RASD/ALGERIE
M. Ouyahia: Le soutien de l'Algérie à la cause sahraouie est "l'expression d'un principe intangible"     

ALGER, 09/08/2004 (SPS) Le chef du Gouvernement algérien, Ahmed Ouyahia, a affirmé  lundi soir à Alger que le soutien de l'Algérie à la cause sahraouie "est autant  un devoir envers notre propre passé que l'expression d'un principe intangible",  ajoutant que "l'Algérie s'honore de partager cette position avec de très nombreux  pays dans le cadre de la légalité internationale".          

Lors d'une allocution prononcée à l'occasion d'un dîner offert en l'honneur  du Président de la République, Mohamed  Abdelaziz, à la résidence El-Mithak (Alger), M. Ouyahia a souligné qu'"à travers cet  engagement, l'Algérie oeuvre également en fait à l'avènement de la paix, de  la stabilité et de la sécurité définitives dans notre sous région au service  de relations de fraternité, de bon voisinage et de coopération, y compris entre  mon pays et le Royaume du Maroc frère".

Pour M. Uyahya, "Cet avènement définitif de la  paix, de la stabilité et de la sécurité dans notre sous région constituera  aussi un socle solide et durable à l'Union du Maghreb Arabe, choix stratégique  que les peuples de la région ont collectivement contracté alors qu'ils luttaient  pour leur liberté".         

"C'est dire par là, a souligné M. Ouyahia, que toute tentative de semer  la confusion sur la position de l'Algérie face au conflit du Sahara Occidental  en tentant de travestir sa volonté et son engagement sincères à consolider l'entente  et la concorde dans notre sous région n'est et ne sera qu'une vaine manoeuvre  dilatoire".

La solidarité de l'Algérie avec le peuple sahraoui "se nourrit d'abord  des liens que le peuple algérien a cultivé tout au long de sa profonde histoire  avec les peuples frères et voisins de la région, et le peuple sahraoui peut  à juste titre, cultiver avec fierté la mémoire de sa contribution millénaire  à l'épanouissement de la civilisation du Maghreb Arabe", a souligné M. Ouyahia.        

Elle "est de surcroît renforcée dans le cadre de son soutien  naturel à votre lutte pour l'exercice du droit inaliénable de tous les peuples  à l'autodétermination et pour le parachèvement de la décolonisation sur le sol  africain", a affirmé le Chef du Gouvernement algérien à l'adresse du Président sahraoui.        

 "Au demeurant, comment en aurait-il pu être autrement pour le peuple  algérien qui a lutté pour ce même droit et qui l'a par la suite, soutenu à travers  les continents ?", a dit M. Ouyahia.        

"De fait, le soutien fraternel de l'Algérie à votre juste cause est  autant un devoir envers notre propre passé que l'expression d'un principe intangible  pour mon pays. L'Algérie s'honore de partager cette position avec de très nombreux  pays dans le cadre de la légalité internationale", a-t-il souligné.
 
"Le soutien de l'Algérie, a-t-il ajouté, aux responsabilités et  aux engagements des Nations Unies en vue du parachèvement de la décolonisation  au Sahara Occidental et de l'exercice par le peuple sahraoui de son droit à  une libre autodétermination est, et demeurera, une position de principe immuable".

Le récent message de M. Abdelaziz Bouteflika, Président de la République,  au Secrétaire Général des Nations Unies "vient de le réitérer en toute clarté",  a-t-il souligné.
         
"Au demeurant, et, c'est là un enseignement de l'Histoire, il est à  craindre que, l'espoir que l'Algérie partage, de voir les relations algéro-marocaines  atteindre la plénitude qui leur sied et de voir aussi l'édification du Maghreb  Arabe prendre l'envol que mérite ce projet d'intégration régional, reste malheureusement un espoir illusoire, tant que le problème du Sahara Occidental  n'est pas traité par chacune des parties concernées ou intéressées, conformément  aux principes consignés dans la charte des Nations Unies et tant que ce conflit  de décolonisation ne trouve pas son règlement par la mise en oeuvre des résolutions  de l'Assemblée Générale et du Conseil de Sécurité de cette même Organisation",  a poursuivi M. Ouyahia.         

"Voilà pourquoi l'Algérie appelle de nouveau la communauté internationale  à oeuvrer au respect et à l'application de ses propres décisions relatives au  parachèvement de la décolonisation au Sahara Occidental", a affirmé le chef  du gouvernement.         

"Voilà également pourquoi l'Algérie invite tout particulièrement les  puissances et les pays intéressés par le règlement de ce conflit à emprunter  la véritable voie susceptible de hâter la concrétisation de cet objectif tant  attendu, et cela en encourageant les deux parties concernées, à savoir le Royaume  du Maroc et le Front Polisario à aller de l'avant vers l'exercice par le peuple  sahraoui de son droit inaliénable à l'autodétermination, conformément au plan  de paix unanimement adopté par le Conseil de Sécurité",   a conclu M. Ouyahia.

L'entrevue s'est déroulée en présence de MM.  Mohamed Salem Ould Salek,  ministre des Affaires Etrangères, Mohamed Khadad, coordinateur auprès de la  MINURSO, Bukhari Ahmed, représentant au près de l’ONU, Mohamed Yeslem Beissat, Ambassadeur  sahraoui à Alger et Brahim Ghali, représentant du Front Polisario en Espagne.

Y ont également assisté du côté algérien, MM. Abdelaziz  Belkhadem, ministre  d'Etat, ministre des Affaires Etrangères, Abdelkader Messahel, ministre  délégué chargé des affaires maghrébines et africaines et Abdallah Baali, Ambassadeur  représentant permanent de l'Algérie aux Nations.
 
Il est à noter que le dîner offert en l'honneur du Président sahraoui  s'inscrit dans le cadre de "la semaine d'amitié et de solidarité avec le peuple  sahraoui", qui se tient à Alger du 3 au 10 août courant. (SPS)

010/090/700 101110 AOUT 04 SPS