SPS 001
GRANDE BRETAGNE/SAHARA OCCIDENTAL/ONU
L'ASSOCIATION BRITANNIQUE DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI
APPELLE BAKER A ACCELERER LE PROCESSUS REFERENDAIRE
LONDRES, 10/05/2000 (SPS) - LE PRESIDENT DE L'ASSOCIATION BRITANIQUE DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI, KEITH LOMAX, A ESTIME QUE ''LE MOMENT EST VENU POUR METTRE FIN A LA TRAGEDIE DONT A SOUFFERT LE PEUPLE SAHRAOUI''. ''CECI PASSERA PAR L'ORGANISATION DU REFERENDUM'' QUI, A-T-IL AJOUTE, ''CONSTITUE LE SEUL MOYEN A MEME DE RESOUDRE LE CONFLIT AU SAHARA''.
DANS UNE LETTRE ADRESSEE A M. BAKER, M. LOMAX A APPELE M. JAMES BAKER, REPRESENTANT PERSONNEL DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU POUR LE SAHARA OCCIDENTAL, A INTENSIFIER SES EFFORTS POUR LA TENUE D'UN REFERENDUM ''LIBRE, JUSTE ET TRANSPARENT''.
M. LOMAX QUI SE ''FELICITE DE LA TENUE, DIMANCHE PROCHAIN, DE NOUVELLES DISCUSSIONS DIRECTES ENTRE LE MAROC ET LE FRONT POLISARIO A LONDRES'', ESTIME QUE ''SI L'ONU ECHOUE DANS L'ORGANISATION DU REFERENDUM APRES DIX ANS D'EFFORTS, SA CREDIBILITE ET CELLE DE SES MEMBRES SERAIT TOTALEMENT ENTACHEE''.
''LE RETOUR A UNE SITUATION DE GUERRE QUI RISQUERAIT DE MENACER LA STABILITE DANS LA REGION N'EST PAS EXCLUE SI LE REFERENDUM N'EST PAS TENU'', A ENFIN SOULIGNE LE PRESIDENT DE L'ASSOCIATION BRITANNIQUE DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE SAHRAOUI. (SPS)
030/090/700
101034 MAI 2000 SPS
SPS 002-003
F. POLISARIO/ONU/REFERENDUM/DELEGATION
LE FRONT POLISARIO ANNONCE LA COMPOSITION DE LA DELEGATION DE SES
NEGOCIATEURS A LANCASTER HOUSE
CHAHID EL-HAFED, 10/05/2000 (SPS) - LE FRONT POLISARIO A PROCEDE A LA DESIGNATION DE LA DELEGATION QUI CONDUIRA LES NEGOCIATIONS DIRECTES ENTRE LES PARTIES AU CONFLIT INVITEES DIMANCHE PAR BAKER A UNE REUNION A LANCASTER HAOUSE A LONDRES POUR LEVER LES OBSTACLES DRESSES PAR LE MAROC DEVANT L'APPLICATION DU PLAN DE PAIX BLOQUE DEPUIS FEVRIER DERNIER, A-T-ON APPRIS DE SOURCE OFFICIELLE.
LA DELEGATION QUI AVAIT CONDUIT LES NEGOCIATION DE HOUSTON EN 1997 EST CELLE LA MEME QUI A ETE RECONDUITE POUR LES DISCUSSIONS DE LANCASTER HAOUSE. IL S'AGIT DE MM.
- MAHFOUD ELY BEIBA, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL, PRESIDENT DE LA DELEGATION.
- M'HAMED KHADDAD, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL.
- BRAHIM GHALI, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL.
- BOUKHARI AHMED, MEMBRE DU SECRETARIAT NATIONAL.
- RADHI S. BACHIR, CONSEILLER A LA PRESIDENCE.
- BRAHIM MOCTAR, REPRESENTANT DU F. POLISARIO A LONDRES.
REUNI EN SESSION EXTRAORDINAIRE LE BUREAU DU SECRETARIAT NATIONAL (DEUXIEME INSTANCE POLITIQUE APRES LE CONGRES), S'EST DECLARE DISPOSE A ''N'EPARGNER AUCUN EFFORT POUR AIDER LES NATIONS-UNIES A SURMONTER LES OBSTACLES, CREES PAR LE MAROC, EN VUE DE HATER LA TENUE DU REFERENDUM'' AU SAHARA OCCIDENTAL.
DANS UN COMMUNIQUE PUBLIE MERCREDI, LA DIRECTION DU F. POLISARIO A MIS EN GARDE CONTRE ''TOUTE DEVIATION DE CETTE VOIE'', CELLE ''CLAIREMENT FIXEE PENDANT CES DIX DERNIERES ANNEES D'EFFORT LOUABLE DES NATIONS-UNIES''. TOUT AUTRE CHOIX ''NE FERAIT QUE BLOQUER L'APPLICATION LOYALE ET RAPIDE DU PLAN DE REGLEMENT, AUGMENTER LE RISQUE DE DERAPAGE ET PRECIPITER L'EFFONDREMENT DE L'EDIFICE DE PAIX ET LE RETOUR DANGEREUX A L'INCERTITUDE DANS NOTRE REGION'', A AJOUTE LE COMMUNIQUE.
PAR AILLEURS, L'INSTANCE DIRIGEANTE DU FRONT A REAFFIRME ''L'ATTACHEMENT FERME'' DU PEUPLE SAHRAOUI A SON ''DROIT INALIENABLE A L'INDEPENDANCE''... ''SA VOLONTE ET SON ENGAGEMENT FERME, AU NOM DU PEUPLE SAHRAOUI'' DE NE RATER AUCUNE OCCASION, POUR REPRESENTER ET DEFENDRE LES ASPIRATIONS LEGITIMES A L'AUTODETERMINATION ET A L'INDEPENDANCE'' DU PEUPLE SAHRAOUI.
LE SECRETARIAT NATIONAL CONSIDERE QUE LE RENDEZ-VOUS DE LONDRES ET LES POURPARLERS PREVUS ''REFLETENT LA DETERMINATION DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A POURSUIVRE SES EFFORTS EN VUE DE PARACHEVER LE PROCESSUS DE PAIX ONU-OUA'', POUR UN REGLEMENT JUSTE, RESPECTUEUX DU DROIT DU PEUPLE SAHRAOUI A L'AUTODETERMINATION ET A L'INDEPENDANCE.
CETTE REUNION QUI COINCIDE AVEC LE 27EME ANIVERSAIRE DU DECLECHEMENT DE LA LUTTE ARMEE AU SAHARA OCCIDENTAL SOUS LA DIRECTION DU FRONT POLISARIO (10 MAI) A ETE L'OCCASION POUR PASSER EN REVUE LA SITUATION DANS LES TERRITOIRES OCCUPES ET SALUER LES ''VAILLANTES POPULATIONS'' QUI ''FONT FACE AUX METHODES REPRESSIVES ET A L'ESCALADE COLONIALE CHOISIE PAR LE MAROC DANS SA STRATEGIE VISANT A DETOURNER LE PEUPLE SAHRAOUI DE SES ASPIRATIONS LEGITIMES'', AJOUTE LE COMMUNIQUE.
LE SECRETARIAT NATIONAL A ENFIN CONDAMNE LA POLITIQUE POURSUIVIE PAR LE GOUVERNEMENT MAROCAIN, CARACTERISEE PAR ''LES ENLEVEMENTS FORCES, LES KIDNAPPINGS, LES JUGEMENTS SOMMAIRES ET LES DETENTIONS PROLONGEES CONTRE DES CITOYENS INNOCENTS'' DANS LES TERRITOIRES OCCUPES DE LA RASD, CONCLUT LE COMMUNIQUE. (SPS)
030/090/100
102124 MAI 2000 SPS
