SAHARA PRESS SERVICE

09.11.01

SPS 001
RASD/MAROC/PRISONNIERS
La libération de 24 détenus politiques sahraouis est le résultat de la mobilisation des défenseurs de droits humains (ONG)

Genève, 09/11/01 (SPS) - La libération de 24 détenus politiques sahraouis au Maroc, intervenus mardi, est le résultat de la mobilisation ''conjointe'' des défenseurs de droits humains au Sahara Occidental et dans le monde à travers la campagne internationale que ''nous avons lancée il y a plus de deux mois'', a indiqué le Bureau Européen de défense de droits humains au Sahara Occidental (BERDHSO)

C'est une victoire de la cause des droits de l'homme et du peuple sahraoui, que le roi du Maroc ''ne pourra s'approprier'', a souligné le BERDHSO dans un communiqué publié mercredi à Genève, dont la SPS a reçu une copie.

''Nous sommes convaincus que tous les sahraouis libérés seront des étendards de la lutte pour la liberté et les droits du peuple sahraoui, a ajouté le texte, appelant tous ceux qui ont appuyé cette campagne, à les ''soutenir dans la poursuite de la lutte''.

''Ils sont libres, notre combat continue'' pour connaître ''le sort des centaines de disparus sahraouis'' et pour que ''les droits légitimes de ce peuple soient enfin respectés'', a conclu le communiqué.

 En plus des ''violations systèmatiques des droits de l'homme'' dans les territoires occupés, il existe ''des centaines de disparus sahraouis'', dont le gouvernement marocain continue à ''nier l'existance'', avait indiqué un commuqué publié jeudi par le gouvernement sahraoui qui précise que parmis les 56 personnes libérés mardi par le Maroc, seul 24 détenus politiques sont de nationalité sahraouie, avait précisé le communiqué, rappelle-t-on. (SPS)

 010/090/100 091117 nov 01 SPS

SPS 002
RASD/FRANCE/VISITE
Mme Danielle Mitterand découvre un peuple ''pacifique'' qui doit exercer son droit à ''l'autodétermination''

Chahid El Hafed, 09/11/01 (SPS) - La Présidente de la Fondation France-Liberté, Mme Danielle Mitterand, a déclaré, vendredi, qu'elle a découvert en le peuple sahraoui, un peuple ''pacifique qui aspire à la liberté'' et qui doit exercer son droit légitime à ''l'autodétermination''.

S'exprimant, dans une interview exclusive à la SPS, à l'issue de sa rencontre avec le Président Mohamed Abdelaziz, Mme Mitterand a été ''impressionnée'' par les grands acquits sociaux et par ''les milliers d'enfants'' qu'elle a visité dans les écoles construites par les réfugiés sahraouis dans la terre d'exil.

Arrivée mardi après-midi dans les camps de réfugiés sahraouis, la Présidente de France-Liberté est venue ''réaffirmer l'obligation de la communauté internationale à mettre en oeuvre le droit à l'autodétermination du peuple sahraoui colonisé ou en exil et à empêcher en conséquence la spoliation de ses ressources naturelles'', avait annoncé un communiqué publié recemment par sa fondation.

Mme Mitterand s'était rendue mercredi dans la wilaya de Dakhla où un accueil populaire lui été reservé. La visite spéciale qu'elle a rendu à la mère du plus ancien détenu politique sahraoui, Sidi Mohamed Deddach, a coicidé avec sa libération en compagnie de 23 autres de ses compatriotes qui étaient détenus dans les prisons marocaines.

La veuve de l'ancien président français, François Mitterand, s'est rendu ensuite à la wilaya de Smara et d'El Aaiun et a visité des écoles, des hôpitaux, des jardins et un musée de butin de guerre.

Au nom des femmes, la représentante de l'Union Nationale des Femmes Sahrauies (UNFS) a souligné qu'elles ont réussi malgré les conditions d'exil à asseoir les bases d'une véritable démocratie fondée essentielement sur ''l'égalité entre les deux sexes, le respect des droits humains et la liberté d'expression.

La société civile sahraouie qu'elle a rencontré ainsi que le Conseil Consultatif ont exprimé devant la Présidente leur ''rejet total du projet marocain d'accord-cadre'' et leur attachement au ''plan de réglement onusien'' au Sahara Occidental, étant ''le seul cadre légal'' de réglement pacifique du conflit.

Auparavant Mme Mitterand a été reçue par le Président du Conseil National, M. Salem Lebsir, le Wali de Dakhla, M. Bechir Moustapha Sayed, celui de Smara, M. Abdelkader Taleb oumar et par la Wali d'El Aaiun, M. El Khalil Sidi M'Hamed.

Mme Mitterand a quitté les camps de réfugiés vendredi en direction d'Alger où elle animera une conérence de presse samedi. Elle se rendra ensuite au Maroc et de là, à El Aaiun, la capitale occupée du Sahara Occidental. (SPS)

010/090/100 1715 nov 01 SPS

SPS 003
RASD/MAROC/PRISONNIERS
Une ONG sahraouie appelle à faire la lumière sur le sort des disparus sahraouis au Maroc

El Aaiun 09/11/01 (SPS) - Le Forum Vérité et Justice, Section Sahara Occidental (FVJSSO) a appelé, jeudi, la communauté internationale à faire des ''pressions'' sur la Maroc pour faire toute la lumière sur le sort de ''centaines de disparus sahraouis'' que le gouvernement de Rabat avait séquestré durant ses 26 ans d'occupation coloniale.

''Nous appelons tous les juristes internationaux à oeuvrer pour la mise en place d'une commission d'enquête internationale pour faire connaitre le destin des disparus sahraouis'', a indiqué le FVJSSO dans un communiqué dont la SPS a reçu une copie.

Le texte qui mentionne l'existance de fosses communes à Lemseid (Sud-Maroc) et J'Deiriya (400 km au Nord-Est d'El Aaiun), réclame qu'elles soient déterrées pour identification des personnes qui sont enterrées et pour les restituer à leurs familles.

Les responsables de ces ''hécatombes'' et des multiples atteintes aux droits humains au Sahara Occidental ''doivent être traduit en justice quelque soit le degrès de leur responsabilité'', a souligné le communiqué.

En outre le FVJSSO réclame la protection des civils sahraouis conformément aux accords de Genève et à la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, ainsi la levée de l'état de siège auquel est soumis le territoire sahraoui depuis son occupation coloniale marocaine en 1975.

Par ailleurs, le FVJSSO considère que la libération des détenus politiques sahraouis est intervenue à la suite de la lutte ardue menée par le peuple sahraoui sur tous les fronts et par la campagne internationale déclenchée depuis août dernier par le Bureau Européen pour la Défense des Droits de l'homme au Sahara Occidental.

En outre, le communiqué a félicité les prisonniers politiques libérés, symboles de la lutte pour la liberté et l'indépendance.

Le FVJSSO a enfin salué tous les juristes et hommes libres qui ont participé de près ou de loin à la libérations de ces hommes, qui à l'origine n'ont d'autres délits que la défense de leur droit légitime à vivre indépendant. (SPS)

010/090/100 091812 nov 01 SPS

SPS 004
RASD/ONU/MINURSO
M. Eagleton fait ses adieux au Président Mohamed Abdelaziz

Chahid El Hafed, 09/11/01 (SPS) - Le Représentant Spécial du Secrétaire Général de l'ONU au Sahara Occidental, M. William Eagleton, a fait ses adieux vendredi au Président Mohamed Abdelaziz, a constaté la SPS.

Le chef de l'Etat a souligné que le processus référendaire au Sahara Occidental doit être remis sur les rails pour mettre fin au calvaire du peuple sahraoui qui n'a que trop duré.

Les obstacles dressés par le Maroc devant la consultation populaire doivent être levés, sachant qu'il n'y a ''aucune autre voie'' de réglement pacifique du conflit en dehors du référendum d'autodétermination du peuple sahraoui, a-t-il souligné au cours de cette cérémonie assistée par des membres du gouvernement et du Conseil Consultatif et du coté la Minurso par des collaborateurs du Représentant Spécial.

Le Président a réitéré le rejet du Front Polisario du projet marocain d'accord-cadre qui n'est autre qu'une ''tentative à peine voilée de légitimer le fait accompli colonial marocain'', appelant l'ONU à ''assumer ses responsabilités'' dans le conflit qui oppose son pays au Maroc.

De son côté M. Eagleton a remercié les autorités sahraouis pour leur collaboration avec l'ONU et exprimé le veux que ''le conflit trouve sa solution définitive dans les plus brefs délais''.

En poste depuis mai 1999, M. Eagleton a été remplacé par le diplomate américain, William Lacy Swing, qui prendra ses fonctions à partir du 1er décembre prochain.

La Minurso, présente au Sahara Occidental à la faveur du plan de paix onusien, n'est pas encore arrivée à organiser le référendum d'autodétermination du peuple sahraoui pour lequel elle a été crée en 1991.

M. Swing prend la charge de ce dossier à un moment où le plan de paix butte sur des milliers de demandes de recours introduits par le Maroc pour bloquer la consultation populaire du peuple sahraoui.

Elle intervient également dans une phase de tension entre les deux belligérents engendrée par la signature de deux contrats de prospections pétrolières au large du littoral sahraoui entre Rabat et deux sociétés, américaine et française.

Le diplomate américain aura du pain sur la planche avec aussi les préparatifs du passage du Rallye Paris-Dakar par le territoire sahraoui occupé, que le Front Polisario a soulevé recemment dans une lettre du Président sahraoui à l'Envoyé Personnel de Annan au Sahara Occidental, M. James Baker. (SPS)

010/090/100 091154 nov 01 SPS

Dépêches

Sommaire novembre

Sahara Press Service:sps@spsrasd.info