SPS 001-002
OUA/UE/SOMMET
RETOUR A LA NORMALE APRES LE DEMENTI DE LA PRESIDENCE DE L'UE
ALGER, 09/12/2000 (SPS)- APRES LE DEMENTI APPORTE PAR LA PRESIDENCE PORTUGAISE DE L'UE A LA DECLARATION ATTRIBUEE PAR L'AFP AU PREMIER MINISTRE DU PORTUGAL, M. ANTONIO GUTTERES, LES CHOSES SEMBLENT RENTRER DANS L'ORDRE DANS LA PERSPECTIVE DE LA TENUE DU SOMMET AFRO-EUROPEEN, A ESTIME L'AGENCE DE PRESSE ALGERIENNE DANS UN COMMENTAIRE PUBLIE SAMEDI A ALGER.
SELON L'AFP, LE PREMIER MINISTRE PORTUGAIS AURAIT, RAPPELLE-T-ON, REGRETTE L'IMPOSSIBILITE DE TENIR CE SOMMET EN RAISON D'UN PRETENDU DIFFEREND ENTRE L'ALGERIE ET LE MAROC SUR LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL.
LE MINISTRE PORTUGAIS DES AFFAIRES ETRANGERES, M. JAIME GAMA, A RECU LE 4 JANVIER L'AMBASSADEUR ALGERIEN A LISBONNE POUR LUI FAIRE PART DU SOUHAIT DU PORTUGAL DE VOIR CE SOMMET SE TENIR A LA DATE PREVUE SOUS SA PRESIDENCE ET CELLE DE L'ALGERIE, A INDIQUE L'AGENCE.
M. JAIME GAMA A DEMENTI LES PROPOS ATTRIBUES PAR L'AFP AU PREMIER MINISTRE DU PORTUGAL ET ASSOCIES A UNE RENCONTRE INFORMELLE AVEC LA PRESSE ETRANGERE TENUE EN FAIT LE 15 DECEMBRE ET NON LE 31 COMME RAPPORTE PAR CETTE AGENCE DE PRESSE.
TOUJOURS SELON L'APS, LE MINISTRE PORTUGAIS DES AFFAIRES ETRANGERES A ESTIME DE CE FAIT QUE L'AFP A COMMIS UNE FAUTE DEONTOLOGIQUE GRAVE ''A DES FINS, SELON LUI, POLITIQUES QUE SON PAYS CONNAIT TRES BIEN''
CEPENDANT, CES PROPOS SEREINS ET POSITIFS DU CHEF DE LA DIPLOMATIE PORTUGAISE, RELEVE L'APS, CONTRASTENT AVEC UNE DECLARATION DE SON SECRETAIRE D'ETAT, FRANCISCO SEIXAS DA COSTA, REPRISE PAR L'AFP, ET SELON LEQUEL ''L'ALGERIE A EU LA PRESIDENCE DE LA TROIKA DE L'OUA ET LES RAPPORTS AVEC SES PARTENAIRES DU NORD DE L'AFRIQUE, NOTAMMENT AVEC LE MAROC MAIS AUSSI LA TUNISIE, SE SONT AGGRAVES''.
POUR LE COMMENTATEUR, NI L'AFP, NI LE SECRETAIRE D'ETAT PORTUGAIS AUX AFFAIRES ETRANGERES, ''NE SONT LES BIENVENUS POUR APPRECIER LES RELATIONS DE L'ALGERIE AVEC SES VOISINS, ENCORE MOINS QUAND IL S'AGIT DE FAIRE UNE DIVERSION POUR NOYER LE POISSON DANS L'EAU, QUANT AUX DIFFICULTES QUI RETARDENT LES PREPARATIFS DU SOMMET AFRO-EUROPEEN''.
''LISBONNE EST INTERPELLE EN SA QUALITE DE PRESIDENT DE L'UE, A SOULIGNE L'AGENCE, POUR DONNER UNE RESPONSE PRECISE A L'OUA EN CE QUI CONCERNE LES DEMANDES LEGITIMES DE L'AFRIQUE QUANT A L'ORDRE DU JOUR QUI SE VEUT REGLEMENT DE LA DETTE, FLUX FINANCIERS, PARTENARIAT ECONOMIQUE, ETC..., LES MECANISMES DE SUIVI ET D'APPLICATION DES RESOLUTIONS (DU SOMMET) ET LA PERIODICITE DES REUNIONS''.
EN TOUT ETAT DE CAUSE, CES DERNIERS DEVELOPPEMENTS ONT PERMIS, ESTIME-T-ON ENCORE, DE LIVRER UN MESSAGE CLAIR AUX PARTENAIRES EUROPEENS TRADUISANT LA VOLONTE DE L'ALGERIE D'OEUVRER A LA REALISATION D'UN SOMMET QUI TIENNE COMPTE A LA FOIS DE SES INTERETS ET DES PREOCCUPATIONS AFRICAINES, A AJOUTE LE COMMENTATEUR.
CE MESSAGE AVAIT EN OUTRE POUR OBJECTIF, A-T-IL SOULIGNE, DE REJETER LES TENTATIVES EUROPEENNES DE FAIRE DE L'ALGERIE LA SOURCE DE BLOCAGE DE CE SOMMET.
CES CLARIFICATIONS AYANT ETE OPEREES, LE GROUPE PREPARATOIRE AFRICAIN, SOUS LA CONDUITE DE L'AMBASSADEUR ALGERIEN A ADDIS ABEBA, DEVRAIT DANS LES JOURS QUI VIENNENT, A-T-ON ANNONCE, SAISIR LA PRESIDENCE DE L'UE D'UNE PROPOSITION DE DATE POUR REPRENDRE LES DISCUSSIONS DANS LE CADRE DE LA 3-EME RENCONTRE AU NIVEAU DES EXPERTS DEVANT SE TENIR A BRUXELLES.
PAR AILLEURS LE COMMENTATEUR A SOULIGNE QUE "L'ALGERIE A TOUJOURS APPORTE SON SOUTIEN AU PLAN MIS EN OEUVRE PAR L'ONU POUR LE REGLEMENT DE LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL, AUX ACCORDS DE HOUSTON CONCLUS ENTRE LES DEUX PARTIES, LE MAROC ET LE FRONT POLISARIO, AINSI QU'AUX EFFORTS DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU POUR L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION LIBRE ET HONNETE POUR LE PEUPLE SAHRAOUI".
LA PRESIDENCE EN EXERCICE DE L'OUA AVAIT, RAPPELLE-T-ON, REAGI LUNDI DANS UN COMMUNIQUE A LA DECLARATION ATTRIBUEE PAR L'AFP AU PREMIER MINISTRE DU PORTUGAL EN SOULIGNANT QUE LE PRETENDU DIFFEREND ALGERO-MAROCAIN SUR LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL ''N'EXISTE QUE DANS L'ESPRIT DE CEUX QUI VEULENT ENTRETENIR LES BLOCAGES''.
ELLE AVAIT SOULIGNE NOTAMMENT DANS CE COMMUNIQUE, QUE LES DIFFICULTES OBJECTIVES RENCONTREES, DU RESTE SURMONTABLES, SONT PLUTOT A RECHERCHER DU COTE DE "LA PRISE EN CHARGE PAR LE PARTENAIRE EUROPEEN DES PREOCUPATIONS AFRICAINES TELLES QU'EXPRIMEES PAR LA CONFERENCE DES CHEFS D'ETATS ET DE GOUVERNEMENT DE L'OUA A OUGADOUGOU EN JUIN 1994 ET A ALGER EN JUILLET 1999".
LA PRESIDENCE DE L'OUA S'EST DIT ''SURPRISE'' PAR CES PROPOS ET A SOULIGNE QUE LES TROIKAS DE L'UE (ALLEMAGNE, FINLANDE, PORTUGAL) ET DE L'OUA (BURKINA-FASO, ALGERIE, TOGO) SE SONT REUNIES A HELSINKI LE 27 SEPTEMBRE 1999, PUIS A ALGER LES 6 ET 7 NOVEMBRE ET QUE LES DISCUSSIONS SE POURSUIVENT POUR REUNIR ''LES CONDITIONS PROPICES AU SUCCES DE CE SOMMET''.(SPS)
010/090/700
091451 JAN 2000
SPS 003
RASD/ALGERIE/MAURITANIE/VOEUX
LE PRESIDENT ADRESSE DES MESSAGE DE VOUX AUX PRESIDENTS ALGERIEN ET
MAURITANIEN
CHAHID EL-HAFED, 09/01/2000 (SPS) - LE PRESIDENT MOHAMED ABDELAZIZ A ADRESSE UN MESSAGE DE VOEUX A L'OCCASION DE LA FETE DU RAMADAN, ID ELFITR, A SON EXCELLENCE ABDELAZIZ BOUTEFLIKA PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE.
DANS SON MESSAGE, LE CHEF DE L'ETAT A EXPRIME SES MEILLEURS VOUX EN SON NOM PERSONNEL, AU NOM DU PEUPLE SAHRAOUI ET SON GOUVERNEMENT A SON HOMOLOGUE ET AU PEUPLE FRERE ALGERIEN LEUR SOUHAITANT PLUS DE PROGRES ET DE PROSPERITE.
PAR AILLEURS M. MOHAMED ABDELAZIZ A ADRESSE UN AUTRE MESSAGE A SON EXELENCE MAAOUYA OULD SID'AHMED TAYA, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE POUR LA MEME OCCASION, SOUHAITANT BONHEUR ET SANTE A SON HOMOLOGUE ET AU PEUPLE FRERE DE MAURTANIE PLUS DE PROSPERITE.(SPS)
030/090/100
091554 JAN 2000