SAHARA PRESS SERVICE

08.12.00

SPS
RASD/ONU/Mines
Le président met en garde contre les violations marocaines du cessez-le-feu

Chahid El-Hafid, 08/12 2000 (SPS) - Le président Mohamed Abdelaziz a interpellé l'ONU pour une action urgente afin de mettre un terme aux violations marocaines du cessez-le-feu à travers l'implantation de mines antipersonnel le long du mur de défense marocain au Sahara Occidental.

Dans une lettre adressée mercredi au SG de l'ONU, le Président a "protesté contre les nouvelles actions graves de violations du cessez-le-feu" entreprises récemment par le Maroc dans "sa politique constante de consolider sa présence coloniale militaire" au Sahara Occidental.

En effet, constate la lettre, depuis quelques semaines les unités défensives marocaines déployées au Sahara Occidental ont reçu de grandes quantités de mines antipersonnel pour être implantées devant leurs secteurs et autour de leurs positions. "Ces explosifs dangereux et interdits internationalement" ont été implantés "par milliers" sur plusieurs secteurs du mur de défense, a constaté la lettre.

Déplorant que ces nouvelles violations du cessez-le-feu "s'opèrent alors que la MINURSO supervise tous les secteurs", le Président a averti que ces violations constituent "un nouveau danger pour la paix, pour la population civile, ... ainsi que pour le personnel de la MINURSO.

Alors que la préoccupation première de l'ensemble de la communauté internationale est de libérer la planète des mines antipersonnel, "il est intolérable que les autorités marocaines puissent créer ce nouveau défi, a ajouté la lettre.

En refusant de souscrire au traité sur les mines de 1997, le Maroc persiste et signe vers l'escalade militaire. Une stratégie qui "présage" une volonté d'abandonner le plan de paix, et surtout "d'abuser" du cessez-le-feu pour préparer une "phase à venir d'escalade" et pour "renforcer ses positions pour une éventuelle confrontation militaire" a averti la lettre.

Le Président a appelé l'ONU à condamner ces violations du cessez-le-feu et à ramener le Maroc à s'abstenir de se lancer dans une "escalade dangereuse" à un moment de paix "précaire" au Sahara Occidental. (SPS)

010/090/100 081201 SPS 2000

SPS 002
RASD/ESPAGNE/SOLIDARITE
Des milliers de familles et personnalités politiques espagnoles en visite dans les camps de réfugiés

Chahid el-Hafed, 8/12/2000 (SPS) - Plus de 2200 personnes, familles et personnalités espagnoles confondues, séjournent depuis quatre jours dans les camps de réfugiés sahraouis en signe de solidarité et pour partager avec eux les dures conditions de l'exil imposé par le Maroc au peuple du Sahara Occidental depuis 25 ans déjà.

Douze provinces autonomes d'Espagne sont représentées dans les dix vols charters arrivés depuis le deux décembre sur une période de quatre jours.

Parmi les personnalités politiques présentes, on note la présence du vice-président du gouvernement autonome d'Extrémadure, du président du parlement de Navarre, des maires et des députés.

Des actes de jumelage ont été signés entre la province de Malaga et la wilaya de Aousserd, la mairie de Redondela et la daïra de Dcheira et l'Andalousie avec Aïn el Beïda (SPS).

010/090/000 081248 2000 SPS