SAHARA PRESSE SERVICE

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/ESPAGNE/VISTE
Une cinquième délégation espagnole empêchée par le Maroc de visiter El Aaiun

Zaragoza, 07/07/2005 (SPS) Une délégation de parlementaires et du mouvement associatif d’Aragon s’est vue empêchée par les autorités marocaines de se rendre à El Aaiun, la capitale occupée du sahara Occidental, où elle projetait s’enquerir sur place de la situation des droits humains largement bafoués par les forces coloniales marocaines, selon les agences et la presse espagnoles.

Quatre députés du Parlement d’Aragon, des représentants des deux principales centrales syndacles espagnoles (UGT et CC.OO), ainsi que des membres de l’asoociation Um Draiga pour le soutien du peuple sahraoui, forment le groupe d’Aragon qui n’a pu joindre El Aaiun, après que la compagnie aérienne, Top Fly, qui devait les transporter de l’aéroport de Las Palmas vers El Aaiun, leur eu signifié le refus des autorités coloniales marocaines d’interdir l’atterrissage de l’appareil transportant cette délégation.

le Président du Parti Populaire (PP), le premier parti d’opposition espagnol, Gustavo Alcalde, a estimé qu’il est "absolument inacceptabe" le veto imposé par le Gouvernement marocain à la visite de représentants du Parlement d’Aragon, appelant le Gouvernement espagnol à agir dans le cadre de la défense des droits des députés d’Aragon.

La délégation d’Aragon comprend notamment les députés Adolfo Barrena (IU), Yolanda Vallés (PP), Gonzalo Gonz?lez (CHA) et Teresa Perales (PAR), tous parlementaires du Parlement d’Aragon, ainsi que des représentants de la UGT et CC.OO et des membres de l’Association "Um Draiga" d’amitié avec le peuple sahraoui. (SPS)

010/090/666 071130 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/ITALIE/INTIFADA
Le Parti D.L. La Margherita appelle le Maroc à respecter les droits humains au Sahara Occidental

Rome, 07/07/2005 (SPS) Le parti italien, Démocratie, Liberté La Margherita (D.L. La Margherita) a exprimé son soutien indéfectible à la cause du peuple sahraouie et a appelé le Maroc à respecter les droits humains au Sahara Occidental, selon un communiqué signé de son responsable des relations extérieures, l’eurodéputé, Lapo Pistelli, publié mercredi à Rome, dont une copie est parvenue à SPS.

Le parti de l’ancien commissaire européen, Romano Prodi, s’est déclaré associé à la communauté internationale pour que "cesse la violence et les actions répressives" contre les Sahraouis dans "les territoires occupés".

Il a également demandé l’ouverture de négociations entre "le Gouvernement du Maroc et les autorités de la RASD pour arriver à une solution pour l’autodétermination du peuple sahraoui", ainsi que la nomination d’un nouveau Envoyé spécial au Sahara Occidental, afin de finaliser la mission de la Minurso.

La formation politique italienne, (coalition centre gauche) a en outre exprimé sa "solidarité avec la population sahraouie, qui continue pacifiquement depuis 30 ans à réclamer son droit à l’autodétermination", estimant que les récentes manifestations publiques à El Aaiun pour dénoncer l’occupation marocaine du territoire de l’ancienne colonie espagnole, doit être interpréter comme "l’expression de l’extrême malaise dans lequel vit la population sahraouie pour manque de perspectives d’une solution juste et équitable du conflit".

Le parti devait en outre déplorer "l’extrême dureté avec laquelle les autorités marocaines sont intervenues contre les manifestants pacifiques", citant l’exemple de procès en cours contre plusieurs manifestants arrêtés et les condamnations à 20 ans de prison qui furent prononcées le semaine dernière et qui laissent à "craindre que des condamnations analogiques se répètent pour les procès qui s’ouvriront prochainement". (SPS)

010/090/666 071813 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
RASD/ROYAUME UNIS/CONDOLEANCES
Le Président de la République présente les condoléances du people sahraoui au people britannique

Bir Lehlou (territoires libérés), 07/07/2005 (SPS) Le Président de la République, Mohamed Abdelaziz, a présenté les condoléances de son peuple au peuple et Gouvernement britannique, condamnant rigoureusement "les actes terroristes" qui ont frappé la capitale britannique aujourd’hui.

Voici l texte intégral de la lettre envoyée par le Chef de l’Etat sahraouie au Premier Ministre britannique, Tony Blair, traduit de l’anglais par la SPS.

"S.E. Tony Blair,
Premier ministre du Royaume Unis,
10 Downing Street
Londres SW1A 2AA

Bir Lehlou, 7 Juillet 2005

Excellence,

C’est avec une très grande tristesse que nous avons appris les déplorables informations des attaques terroristes haineuses qui ont visé Londres ce matin.

En cette triste occasion, permettez moi de vous présenter, au nom du peuple sahraoui et en mon nom personnel, les expression de mes plus profondes condoléances et expression de sympathie, à votre Excellence et au familles des victimes.

Je voudrais aussi vous exprimez nos condamnations les plus energitiques à ces actes terroristes et à toutes les formes de discrimination et de violence qui ont visé, non seulement, des vies humaines innocentes mais ont aussi frappé l’essence même des nobles valeurs de liberté, démocratie et tolérance prônées par toutes les nations libres. Ce sont, en effet, ces même valeurs que Londres a toujours représenté pour tous les peuples du monde en tant qu’un grand symbole de coexistence sociale, culturelle et religieuse pacifique, qui sont visées aujourd’hui par cet acte terroriste inhumain.

Finalement permettez moi de saisir cette opportunité pour réitérer à votre Excellence qu le people britannique peut toujours compter avec la sympathie et la solidarité du people sahraoui comme nous l’avons démontré à plusieurs occasions.

Veuillez accepter, Excellence, l’assurance de mes plus hautes considérations.

Mohamed Abdelaziz,
President de la République Arabe Sahraouie Démocratique,
Secretaire general du Frente POLISARIO". (SPS)

060/090/ALG 072202 Jul 05 SPS

haut de page

SPS
TERRITOIRES OCCUPES/DROIT HUMAINS/CAMPAGNE INTERNATIONALE
168 Parlementaires européens soutiennent la campagne internationale pour la libération des prisonniers politiques sahraouis

Chahid El Hafed (camps de réfugiés), 07/07/2005 (SPS) 168 députés européens soutiennent la Campagne internationale pour la libération de la prisonnière politique sahraouie, Aminatou Haidar, et de tous les prisonniers politiques sahraouis.

Les 168 eurodéputés ont tous signés par leurs noms et groupes politiques une liste ouverte de soutien à cette campagne internationale lancé des territoires occupés pour exiger la libération des détenus politiques sahraouis, arrêtés par les forces marocaines d’occupation pendant les manifestations pacifique qu’ont connus les villes sahraouies occupées durant les mois de mai et juin derniers.

Une campagne internationale pour la libération d'Aminatou Haidar et des prisonniers politiques sahraouis a été déclenchée, le 26 juin dernier, simultanément dans les territoires occupés du Sahara Occidental et dans d’autres capitales européennes, américaine et australienne, a annoncé un communiqué du comité de pilotage de cette campagne, publié à El Aaiun. (SPS)

060/090/ALG 072317 Jul SPS

haut de page