SAHARA PRESS SERVICE

07.01.01

SPS 001
RASD/RALLYE/.REACTION
L'AFASPA : on ne bafoue pas indéfinement les droits légitimes d'un peuple courageux et patient

Paris, 07/01/01 (SPS) - L'AFASPA a appelé les organisateurs du rallye Paris-Dakar à modifier le tracé de leur course pour éiter un retour à la guerre au Sahara Occidental ; afirmant qu' ''on ne bafoue pas indéfinement les droits légitimes d'un peuple courageux et patient''.

Dans un comuniqué publié samedi à Paris, l'AFASPA relève que les organisateurs du rallye . ''persistent et signent dans leur mépris affiché pour l'Afrique et les grandes questions dont dépendent la vie de ses peuples''.

L'organisation de solidarite avec les pays d'Afrique constate que le rallye est chaque année ''source de morts accidentelles dans les villages'' et qu'il n'est d'aucun apport dans le développement durable des régions qu'il traverse.

Interpellant les organisateurs, qui n'ont pas tiré de leçon de la mort d'un jeune assistant dans la région de Smara dont le camion avait sauté sur une des nombreuses mines lors de son dernier passage au Sahara Occidental, l'AFASPA relève que les organisateur du rallye ''risque d'être responsable de la reprise des combats d'un conflit non résolu depuis 25 ans''.

Les organisateurs du rallye Paris-Dakar en traversant le SAHARA OCCIDENTAL, donnent ainsi une ''caution au régime du Maroc qui prétend exercer sa souveraineté sur le Sahara Occidental'', ajoute le communiqué.

Pour l'AFASPA, ne pas prendre au sérieux la ''légitime'' mise en garde du Front Polisarion serait ''grave de conséquences pour les participants à la course comme pour l'avenir du Plan de Paix''.

Le gouvernement sahraoui, qui n'a jamais utilisé la menace terroriste envers les populations civiles, constate le communiqué, a cette fois décidé de ''refuser'' le passage de la course dans la partie du Sahara Occidental qu'il contrôle et pour lequel ''il n'a pas été consulté, contrairement à ce qu'affirment les organisateurs''.

Par ailleurs et toujours selon l'AFASPA, la position prise par l'ONU et la France, qui ''ne grandissent pas leur rôle dans la région'', équivaut à un ''refus'' de faire valoir au Sahara Occidental ''le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes''.

L'organisation lance enfin un appel pour ''éviter les risques inutiles nés d'une reprise des combats'' estimant qu'il est temps pour l'ONU et pour le gouvernement français de faire preuve d'une ''volonté réelle'' de régler ce dernier conflit de décolonisation en Afrique dans ''le respect de la dignité des peuples''.(SPS)

010/090/AFS 070808 Jan 01 SPS

SPS 002
RASD/MAROC/MINURSO
La RASD dénonce une "violation flagrante du cessez-le-feu" de la part d'un détachement de l'armée marocaine

Bir Lehlou, 07/01/2001 (SPS) Le ministère de la défense a dénoncé "une violation flagrante du cessez-le-feu de la part de l'armée marocaine dont un détachement est sorti samedi du mur de défense sur une distance de cinq kilomètres".

Dans une lettre adressée au Commandant de la Mission des Nations unies pour un Référendum au Sahara Occidental (Minurso) à El Aiun, le Général Claude Buze, le Ministre de la défense, M. Mohamed Lemine Bouhali, a indiqué que "samedi 6 janvier 2001, un détachement d'intervention rapide ( DIR ) des forces armées marocaines est sorti du mur de défense sur une distance de cinq kilomètres en direction de la zone de Uein Terguer".

"Il s'agit à d'une violation flagrante du cessez-le-feu que nous portons à votre attention et qui appelle une riposte énergique", a souligné la lettre.

Le Front Polisario a multiplié ces derniers jours ses appels aux organisateurs du rallye Paris-Dakar et à l'ONU pour modifier le parcours de la course qui passe par le Sahara Occidental, qu'elle considère comme une violation flagrante du cessez-le-feu en vigueur depuis 1991.

Les forces marocaines sont sorties du mur de sable, érigé sur une distance de 2000 km, pour tenter de sécuriser le passage du rallye vers la Mauritanie. En déplaçant ainsi ses forces de leur position initiale après le cessez-le-feu vers une zone contrôlée par le Front Polisario, le Maroc viole les dispositions de la trêve" a déclaré à la SPS un responsable militaire sahraoui. (SPS)

010/090/110

SPS 003
RASD/RALLYE/
Le Front Polisario décide de "suspendre" la reprise de ses activités militaires

Bir Lehlou (Territoires libérés) , 07/01/2001 (SPS) - Le Front Polisario a décidé de "suspendre" la reprise de ses activités militaires à la suite des demandes de plusieurs pays amis et d'organisations, a rapporté dimanche un communiqué du ministère de l'information.

Le Front Polisario a décidé de "suspendre l'application de sa décision prise le 22 décembre en ce qui concerne la reprise de ses actvités militaires" a annoncé le communiqué qui précise que cette décision intervient à la suite des "appels" de la présidence de l'OUA et des pays amis dont l'Algérie et les USA.

Le texte qui constate que le rallye Paris-Dakar a franchi la frontière maroco-sahraouie le 7 janvier, considère que c'est là "une rupture flagrante du cessez-le-feu en vigueur depuis le 6 septembre 1991" dont "la responsabilité incombe au Maroc". (SPS)

010/090/100 072233 Jan 01 SPS