SPS
SAHARA OCCIDENTAL/ONU/DECOLONISATION
L'ONU APPELLE LE MAROC ET LE FRONT POLISARIO A UNE
«COLLABORATION COMPLETE» (RESOLUTION)
NATIONS UNIES (NEW YORK), 06/10/2000 (SPS) - LA COMMISSION DES QUESTIONS POLITIQUES SPECIALES ET DE LA DECOLONISATION DES NATIONS UNIES A ADOPTE MARDI PAR CONSENSUS UN PROJET DE RESOLUTION SUR LE SAHARA OCCIDENTAL, DANS LAQUELLE ELLE APPELLE LES DEUX PARTIES AU CONFLIT, LE MAROC ET LE FRONT POLISARIO, A UNE «COLLABORATION COMPLETE» AVEC L'ONU DANS LA MISE EN OEUVRE DU PLAN DE PAIX.
LA RESOLUTION A REAFFIRME L'APPUI DE LA COMMISSION AUX EFFORTS DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU, M. KOFI ANNAN, EN VUE DE L'ORGANISATION D'UN REFERENDUM AU SAHARA OCCIDENTAL «IMPARTIAL ET LIBRE DE TOUTES CONTRAINTES».
LA COMMISSION A «APPELLE LES DEUX PARTIES A UNE COLLABORATION COMPLETE AVEC LE SECRETAIRE GENERAL, SON ENVOYE PERSONNEL ET SON REPRESENTANT SPECIAL, DANS LA MISE EN OEUVRE DES DIFFERENTES PHASES DU PLAN DE REGLEMENT, ET POUR SURMONTER LES DIFFICULTES QUI DEMEURENT EN DEPIT DES PROGRES ACCOMPLIS», SOULIGNE LA RESOLUTION.
ELLE A «EXHORTE LES DEUX PARTIES A POURSUIVRE LEUR COLLABORATION AVEC LE SECRETAIRE GENERAL ET SON ENVOYE PERSONNEL, AINSI QU'AVEC SON REPRESENTANT SPECIAL, ET A EVITER TOUTE INITIATIVE QUI POURRAIT COMPROMETTRE L'EXECUTION DU PLAN DE REGLEMENT , LES ACCORDS CONCERNANT SA MISE EN OEUVRE ET LES EFFORTS CONTINUS DU SECRETAIRE GENERAL ET DE SON ENVOYE PERSONNEL».
ELLE A D'AUTRE PART «ENGAGE LES DEUX PARTIES A APPLIQUER FIDELEMENT ET LOYALEMENT L'ENSEMBLE DE MESURES PROPOSEES PAR LE SECRETAIRE GENERAL POUR L'IDENTIFICATION DES ELECTEURS ET LA PROCEDURE DE RECOURS».
LA QUATRIEME COMMISSION DE L'ONU, CHARGEE DE LA DECOLONISATION, A REAFFIRME EN OUTRE «LA RESPONSABILITE DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES VIS-A-VIS DU PEUPLE DU SAHARA OCCIDENTAL, TELLE QU'ELLE EST STIPULEE DANS LE PLAN DE REGLEMENT».
LA COMMISSION A «REAFFIRME EGALEMENT SON APPUI AUX EFFORTS QUE LE SECRETAIRE GENERAL CONTINUERA DE DEPLOYER EN VUE DE L'ORGANISATION ET DU CONTROLE PAR L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES, EN COOPERATION AVEC L'OUA, D'UN REFERENDUM D'AUTODETERMINATION DU PEUPLE DU SAHARA OCCIDENTAL, IMPARTIAL ET LIBRE DE TOUTES CONTRAINTES, CONFORMEMENT AUX RESOLUTIONS 658 (1990) ET 690 (1991) DU CONSEIL DE SECURITE, PAR LESQUELLES CELUI-CI A APPROUVE LE PLAN DE REGLEMENT DE LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL». (SPS)
010/090/700 061410 OCT 2000 SPS
