English

Español

عربي

 

Medias sahraouis

»  Home
  Contact SPS
  Archive
  Mailing List
  Spéciales
  Links

  Documents

 

 
chercher dans SPS


 

 
 

 

 

FRONT POLISARIO/ANNIVERSAIRE

Le Polisario participera "de bonne foi" aux négociations de Manhasset, affirme le Président sahraoui

(Envoyés spéciaux)


Mheiriz (territoires libérés),17/06/2007(SPS) Le Président sahraoui, Mohamed Abdelaziz, a affirmé dimanche à Mheiriz (Sahara Occidental), que son pays participera "de bonne foi" aux négociations de Manhasset (New York) prévues lundi entre le Front Polisario et le Maroc sous les auspices de l’ONU, déplorant toutefois que Rabat continue à se livrer à des comportements qui "prouvent le manque de volonté et de sincérité".

"Demain se tiendront à New York les négociations directes entre le Front POLISARIO et le royaume du Maroc en application de la résolution 1754 d’avril dernier. Le Front POLISARIO participera de bonne foi à ces négociations avec l’intention sincère de parvenir à une solution politique permettant au peuple sahraoui d’exercer son droit inaliénable à l’autodétermination et à
l’indépendance", a souligné M. Abdelaziz dans un discours officiel prononcé dans cette localité, siège de la 4ème région militaire où se tiennent les festivités marquant le 37ème anniversaire du soulèvement populaire de Zemla.

"Il est toutefois regrettable de voir l’autre partie se livrer, hier comme aujourd’hui à des comportements qui prouvent le manque de volonté et de sincérité", a déploré le Président sahraoui, rappelant que le Gouvernement marocain "s’est souvent vanté d’avoir mis en échec les efforts de
l’ONU menés par M. James Baker, l’ancien envoyé personnel du Secrétaire général de l’ONU" (…) "a refusé le Plan de Paix pour l’autodétermination du peuple du Sahara Occidental de 2003, et s’est désengagé des différents accords signés avec la partie sahraouie, qu’il s’agisse du Plan de Règlement de 1991 ou des Accords de Houston de 1997".

M. Abdelaziz rappellera que le Gouvernement marocain "continue d’occuper illégalement le territoire de Saguia El Hamra et Rio de Oro depuis le 31 octobre 1975 et continue d’y exercer une répression sauvage, une spoliation de ses richesses et persiste à ignorer le droit international", ajoutant que les manifestations pacifiques "sont systématiquement et quotidiennement réprimées", alors que "même les enfants n’ont pas été épargnés", tirant l’exemple récent "des étudiants sahraouis dans les universités marocaines et l’étudiante Sultana Khaya qui a perdu atrocement son œil".

"Cette situation caractérisée par la persistance de la répression que fait régner l’Etat du Maroc ne favorisent pas le climat de paix et de dialogue souhaité", a averti le Président sahraoui surtout aussi que Rabat "continue d’ériger, au 21ème siècle, un mur long de plus de 2000 Kilomètres truffé de radars, de millions de mines, y compris de mines antipersonnel qui tuent les civils et le bétail, entouré de fils barbelés et gardé par une armée nombreuse et surarmée et qui balafre le
Sahara Occidental et divise son peuple".

Voici le discours dans son intégralité :

"Au nom de Dieu le Clément et le Miséricordieux.

Honorables invités,
Combattants de l’Armée de Libération Populaire Sahraoui,
Mesdames et Messieurs,
Tout d’abord, permettez-moi de remercier nos honorables invités qui sont venus célébrer avec nous ce 37ème anniversaire du soulèvement historique de Zemla dans les territoires libérés de la RASD.
Ils sont les hôtes du peuple sahraoui et des combattants de l’ALPS et nous leur souhaitons un bon séjour parmi nous.
Je salue aussi les responsables et membres de la quatrième région militaire qui nous a invité à Mheiriz, dans les territoires libérés, pour commémorer cet événement qui coïncide cette année avec la rencontre annuelle des cadres du Front POLISARIO, avec la Conférence nationale de l’administration et avec la réunion des représentant de la campagne sahraouie tenue à Zemmour.

Mesdames et Messieurs,
Une fois de plus, voici les terres libérées, voici M’Heriz accueillant à son tour, comme ce fut le cas pour T’fariti, Aghuieinit, Mijik …etc, un événement national de grande importance, celui du déclenchement du soulèvement du 17 juin 1970 qui a amorcé un tournant dans l’histoire contemporaine de notre peuple. Il convient de le célébrer sur cette terre nourrie du sang des martyrs et témoin de l’héroïsme des combattant de l’ALPS.

Ce jour-là, au quartier de Zemla les masses sahraouies se sont révoltées contre
l’arrogance coloniale espagnoles. Avec une volonté inébranlable, elles ont exprimé le désir du peuple sahraoui à sauvegarder son identité nationale et être indépendant.

Les héros de cette organisation avant-gardiste de libération de Saguia El Hamera et Ouad Eddahb avaient rendez-vous avec l’Histoire. Ils avaient repris le flambeau de la libération nationale et libéré l’âme d’un peuple courageux et résistant qui rejette l’oppression et refuse la misère coloniale. Ils avaient indiqué tracé les contours d’un avenir prometteur basé sur l’indépendance.

Le soulèvement du 17 juin fut un socle solide pour la résistance surtout la résistance politique, et le prélude d’une organisation nationale unificatrice qui donna naissance au Front de Populaire de Libération de Saguia el Hamra et Rio de Oro qui adopta la lutte armée en réaction légitime à la répression sauvage face à ce soulèvement pacifique et contre la négation colonialiste du droits de
notre peuple.

Aujourd’hui nous rendons hommage aux héros et martyrs de la lutte de libération nationale, au disparu Mohamed sidi Brahim Bassiri, au leader de la révolution, le martyr El Oueli Moustapha Essayed, aux deux martyrs de l’Intifada de l’indépendance, Lembarki Hamdi et Lekhlifi Ebba Cheikh et à tant d’autres symboles, héros et héroïnes qui ont écrit les plus belles pages de notre
histoire.

Mesdames, Messieurs,
L’Intifada de l’indépendance déclenchée le 21 mai 2005 est, sans nul doute, le prolongement naturel de l’Intifada historique de Zemla. Les deux Intifada ont pris les mêmes options, elles ont eu les même objectifs et les même idéaux. Elles constituent des jalons dans la langue histoire de la résistance sahraouie.

Aujourd’hui, l’Intifada de l’indépendance pacifique relève le défi, invente chaque jour des actes héroïques, s’élargit et se généralise au delà des territoires
occupés pour atteindre le sud du Maroc, les universités marocaines et tous les endroits où se trouverait des éléments sahraouis refusant l’occupation et aspirant à la liberté et à l’indépendance.

Nous ne pouvons laisser passer une telle occasion sans rendre un hommage appuyé aux héros de l’Intifada de l’indépendance, aux prisonniers politiques sahraouis qui croupissent encore dans les prisons marocaines, à Rabat, à Casablanca, à Marrakech, à Salé, à Tiznit, à Aït Melloul, à Taroudant, à Inziggan mais aussi à la Carcel negra à El Aaiun, capitale occupé du Sahara Occidental.

Ils sont cinquante et six héros de l’Intifada de l’indépendance qui souffrent encore dans ces prisons et subissent les maladies, les tortures en tout genre, les persécutions et les menaces persistantes. Les procès étaient formels sévères et iniques, d’autres résistants n’ont toujours pas été jugés. Tous, résistent vaillamment et prouvent au monde entier leur bravoure, leur attachement à des principes et idéaux nobles et refusent toute alternative écartant le droit de leur peuple à la liberté et à l’indépendance.

Hommage à eux. Hommage à Brahim Essabbar, Ahmed Esbaï, Tarrouzi Yehdih, Heddi Ahmed Mahmoud El Keinnan, Hmeidat Ahmed Salem, Elloumadi Abdessalam, Zeigham Ali, Mohamed Salem Bahaha, Allal Ben Cheikh, Omar el Yazid, Ettaoubali El Hafed, El Quasmi Lehbib, Deida Abdessalam, Ameidan Eloueli, Bechri Bentaleb, Mohamed Maouloud El Hajjaj, Elloumadi Said, Abdallah Ali Salem Hassan, Brahim Ali Lehsen Kajjout, Salama Maouloud Brahim Lehmam, Driss  Moulay Fraji Elmansouri, Mohamed Essoueilem Mohamed Elabd Tamek, Ejdeï Elhoussein, Hamdi Ahmed Val Embarek Labied, El Bachir Yehdih Abdallah Najii, Lekwara Taquiou Allah, le père Omar ould Hammoudi ould El Moukhtar, Essalek Leesseiri, Ameidan Essaleh, Mahmoud Embark Echeikh Abou El Qassim,
Bounan Mohamed, Abdeljalil El Moujahid, Badda Elamin, Choubeida Laaroussi, Mohamed Ali Endour, Moulay Ahmed Aillal, Najem Essgheir, Lekhlifa Jenhaoui, Mohamed el Alaoui, Elhoussein Eddale, Abdani Eddayya, Brahim Elgharrabi, Elouali Ezzaz, Soultana Khayya, Abdelfattah Elyaddassyya, Mahmoud Lemgheitti, Embeirik Eddah, Mohamed Elaradaoui, Hassan Fateh, Rachid Bennou, Aziz Ait
youssef, Ahmed Echein, Mahmoud Elfilai, Mohamed Choueir, Elhoussein Lemgheifer, Abazeid Legdal.

Mesdames, Messieurs,
Demain se tiendra à New York les négociations directes entre le Front POLISARIO et le royaume du Maroc en application de la résolution 1754 d’avril dernier. Le Front POLISARIO participera de bonne foi à ces négociations avec l’intention sincère de parvenir à une solution politique permettant au peuple sahraoui d’exercer son droit inaliénable à l’autodétermination et à l’indépendance.

Il est toutefois regrettable de voir l’autre partie se livrer, hier comme aujourd’hui à des comportements qui prouvent le manque de volonté et de sincérité. Le gouvernement marocain s’est souvent vanté d’avoir mis en échec les efforts de l’ONU menés par M. James Baker, l’ancien envoyé personnel du Secrétaire général de l’ONU. Ce gouvernement a refusé le Plan de Paix pour l’autodétermination du peuple du Sahara Occidental de 2003, il s’est désengagé des différents accords signés avec la partie sahraouie, qu’il s’agisse du Plan de Règlement de 1991 ou des Accords de Houston de 1997.

Ce même gouvernement continue d’occuper illégalement le Territoire de
Saguia El Hamra et Rio de Oro depuis le 31 octobre 1975 et continue d’y exercer une répression sauvage, une spoliation de ses richesses et persiste à ignorer le droit international. Les manifestations pacifiques sont systématiquement et quotidiennement réprimées, même les enfants n’ont pas été épargnés.

Les dernières victimes en date sont les étudiants sahraouis dans les universités marocaines et l’étudiante Sultana Khaya qui a perdu atrocement son oeil en est le triste exemple.

Le gouvernement marocain continue de détenir des dizaines de prisonniers politiques sahraouis, leur infligeant des procès sévères et iniques basés sur des accusations fallacieuses. Leur seul délit est d’avoir réclamer le respect du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et la garantie de ses libertés fondamentales et récemment encore nous avons assisté au procès
injuste des étudiants sahraouis de l’université de Rabat.

C’est encore ce même gouvernement qui continue d’ériger, au 21ème siècle, un mur long de plus de 2000 Kilomètres truffé de radars, de millions de mines, y compris de mines antipersonnel qui tuent les civils et le bétail, entouré de fils barbelés et gardé par une armée nombreuse et surarmée et qui balafre le Sahara Occidental et divise son peuple.

Nous prenons le monde à témoin face à ces vérités, face à cette situation caractérisée par la persistance de la répression que fait régner l’Etat du Maroc et qui ne favorisent pas le climat de paix et de dialogue souhaité.

Nous condamnons vigoureusement ces graves violations des droits de l’Homme et nous demandons à la communauté internationale, représentée par l’ONU et le Conseil de sécurité, d’exercer des pressions sur le Maroc pour l’obliger à respecter la légalité internationale, pour libérer les détenus politiques sahraouis, lever le secret sur plus de 500 disparus civils et 151 prisonnier de guerre sahraouis, à ce sujet nous renouvelons au Secrétaire général de l’ONU demande d’élargir les prérogatives de la MINURSO pour inclure la protection des civils sahraouis dans les territoires occupés, la surveillance des droits de l’homme et la révélation des violations de ces droits.

Mesdames, Messieurs,
A cette occasion, nous exprimons tout notre respect et gratitude à ces frères et amis dans le monde entier qui soutiennent le juste combat du peuple sahraoui pour parvenir à la libération et à l’indépendance.

Nous saluons le mouvement de solidarité international surtout en Afrique et en Europe. Nous rendons un hommage particulier à l’Algérie sœur, peuple et gouvernement et à son Président M. Abdelaziz Bouteflika. Cette Algérie qui a pris position pour l’honneur et la dignité, pour la vérité et la justice, pour le droit et la légalité, position fidèle hier comme aujourd’hui, en faveur de la décolonisation de la dernière colonie en Afrique et pour le respect de la volonté des peuples et des frontières hérités de la colonisation.

Nous rendons également hommage aux peuples d’Espagne pour leur solidarité active et élargie mais qui ne trouve, malheureusement, pas écho auprès de l’actuel gouvernement espagnol qui garde une position alternant ambiguïté et soutien aux solutions basées sur le fait accompli colonial marocain imposé au Sahara Occidental. A ce propos nous à l’Etat espagnol sa responsabilité historique, politique, juridique et morale à l’égard du peuple sahraoui, l’égard de
la décolonisation de son pays et à l’égard de son droit d’exercer son droit inaliénable à l’autodétermination via un référendum libre, juste et transparent.

Nous exprimons aussi au peuple et au gouvernement de la Mauritanie sœur et voisine notre respect et considération pour les relations fraternelles, fortes et solides qui nous unissent à son peuple et qui nous motivent à les rendre encore plus fortes et plus solides dans l’intérêt de nos deux pays et de celui des peuples du Maghreb et du sud-ouest de l’Afrique.

Mesdames, Messieurs,
Nous souhaitons tout le succès à la rencontre des cadres du Front POLISARIO qui est devenu au fil des ans une université d’été sahraouie et une occasion pour nos cadres d’améliorer leurs compétences par les programmes riches en conférences, en ateliers de travail qui abordent toute sorte de domaines, politiques, scientifiques, philosophique, religieuse et autres.

La Conférence de l’administration nationale qui apporte des solutions à notre système administratif est appelée à faire de cette rencontre, tenue sur cette terre libérée, un outil de modernisation de notre administration pour être capable de relever les défis présents et à venir.

La rencontre des représentants de la campagne sahraouie à Zemmour marquera sans doute une nouvelle étape dans la coordination et complémentarité entre les institutions de la RASD et ce secteur si important. Il participera à la consolidation de l’exercice de la souveraineté nationale de la RASD sur son territoire national.

Encore une fois, je renouvelle mes remerciements à tous nos invités qui ont voulu participer avec nous à cet événement commémoratif. Je remercie encore les combattants de l’Armée de Libération Populaire Sahraouie, qui ont fait la gloire de notre peuple et préservé sa dignité et qui se tiennent prêt aujourd’hui comme hier pour défendre la souveraineté du pays". (SPS)

010/MHZ/100 171213 JUN 07 SPS

 

   Home
       

Copyright © Sahara Press Service. All Rights Reserved