English

Español

عربي

 

Medias sahraouis

»  Home
  Contact SPS
  Archive
  Mailing List
  Spéciales
  Links

  Documents

 

 
chercher dans SPS


 

 
 

 

 

SAHARA OCCIDENTAL/DECOLONISATION/OPINION

"Rabat n’a point d’autorité pour imposer une solution unilatérale au Sahara Occidental", affirme un Conseiller de James Baker

 

Chahid El Hafed, 11/03/2007, (SPS) ) Le Conseiller de James Baker, Hurst Hannum, qui a aidé le Secrétaire d’Etats américain dans l’élaboration du "Plan Baker" a considéré que le Maroc "n’a point d’autorité pour imposer une solution unilatérale au Sahara Occidental", dans une opinion qu’il a publié dans le journal "International Herald tribune", en réaction à une opinion publié le 3 mars dans "The New York Times", par un ex-ambassadeur américain, Frederick Vreeland.  

Il a d’autre part, souligné que la question du Sahara Occidental est un problème de décolonisation, rappelant que la Court International de Justice de La Hayes avait clairement affirmé "le droit des sahraouis à la décolonisation et à l’autodétermination".  

Voilà le texte intégral de l’Opinion traduite de l’Anglais par SPS:  

International Herald tribune  

"Le Maroc et le Sahara Occidental  

En tant que conseiller de James Baker durant l’élaboration du plan qui fut connu sous le nom du "Plan Baker" pour le Sahara Occidental, je me vois dans l’obligation d’exprimer mon désaccord avec l’argument pro marocain déclaré par l’Ambassadeur Frederick Vreeland en faveur d’une autonomie pour le Sahara Occidental dans son opinion intitulée: "Sage proposition d’un jeune roi", (parue le 3 mars).  

Il est particulièrement évident que les revendications marocaines de souveraineté sur le Sahara Occidental ne sont nulle part rejeté plus clairement comme ils le sont par la Cour internationale de Justice en 1975 dans une opinion consultative, qui a d’ailleurs réaffirmé le droit des Sahraouis à la décolonisation et à l’autodétermination. Quant à la Marche marocaine de 1975 pour "réclamer" le Sahara Occidental, cité par M. Vreeland, il faut rappeler qu’elle a été une entreprise du gouvernement et fut largement condamnée.  

D’autre part, toutes les résolutions adoptées par le Conseil de sécurité de l’ONU dans les dernières années réaffirment le droit du peuple sahraoui à décider de son propre destin, seulement le Maroc rejette constamment toute proposition qui peut permettre la détermination du sort du Sahara Occidental à travers un référendum libre. 

La proposition d’autonomie avancée par le roi Mohamed VI peut bien être une solution des plus sensibles pour le Sahara Occidental, et le Gouvernement sahraoui en exile et le peuple sahraoui doivent l’étudier sérieusement, mais, il faut souligné aussi que le Maroc n’a aucune autorité pour pouvoir imposer une solution unilatérale.  

De son côté, le Conseil de sécurité des Nations Unies ne doit pas adopté de décision qui va à l’encontre des désires du peuple du Sahara Occidental. 

Hurst Hannum, de Hong Kong". (SPS)

060/090/000 111822 MAR 07 SPS

 

   Home
       

Copyright © Sahara Press Service. All Rights Reserved