Le président de la République reçoit un message de félicitations de
Raúl Castro Ruz

Chahid El Hafed, 25/02/2007 (SPS) Le président de la République,
mohamed Abdelaziz a reçu un message de félicitations du premier vice
président du conseil des ministres de la République de Cuba, Raúl
Castro Ruz, à l'occasion du 31ème anniversaire de la proclamation de la
République Arabe Sahraouie Démocratique (RASD).

Voici le texte intégral de ce message traduit de l'espagnol par SPS.

"Excellence et cher frère,

A l'occasion de la commémoration du 31ème anniversaire de la
proclamation de la République Arabe Sahraouie Démocratique, il m'est un
plaisir de vous exprimer au nom du peuple et Gouvernement cubains, mes
vives félicitations à vous et au peuple et Gouvernement sahraouis.

Par la même, nous saisissons l'occasion pour réitérer notre appui et
notre solidarité permanente avec la juste lutte du peuple sahraoui pour
son indépendance et sa souveraineté, ainsi que notre volonté de
renforcer les liens d'amitié et de fraternité existants entre Cuba et
ce pays frère.

En renouvelant notre confiance en lavictoire de la noble cause de la
République Arabe Sahraouie Démocratique et avec mes meilleurs voeux de
succès, veuillez recevoir l'expression de ma très haute considération."
(SPS).

070/090/TRD 251113 FEB. 07 SPS