|
Tifariti, 20/05/2008 (SPS) Le président sahraoui, Mohamed Abdelaziz a déclaré mardi que « le peuple sahraoui n’acceptera aucun marchandage autour de ses droits nationaux sacrés » et que «son Représentant unique et légitime, le Front Polisario, ne participera, ni aujourd’hui ni demain, à un processus dont l’objectif serait de contourner le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance ».
.
Le président de la République qui s exprimait devant les participants au 35 ème anniversaire du déclenchement de la lutte armée par le Front Polisario, a « réaffirmé la volonté sincère de la partie sahraouie d’agir pour parvenir à cette solution qui ne saura être fondée sur autre chose que la Charte et les principes de l’ONU».
«Toute tentative visant à contourner les droits légitimes de notre peuple ou à sortir le conflit de son cadre historique et juridique, sera vouée à l’échec et n’apportera à la région que davantage d’insécurité et d’instabilité », a-t-il ajoute
Voici a présent le texte integral du discours du président sahraoui devant le 35 ème anniversaire du Front Polisario :
« Discours de M. Mohamed Abdelaziz, Secrétaire général du Front POLISARIO, Président de la RASD, à l’occasion du trente cinquième anniversaire du déclenchement de la lutte armée au Sahara Occidental
Tifariti libéré, 20 mai 2008.
Au nom de Dieu le Clément et le Miséricordieux.
Honorables hôtes,
Mesdames et Messieurs,
Aujourd’hui, nous célébrons le Trente cinquième anniversaire du déclenchement de la lutte armée au Sahara Occidental. Nous le célébrons dans la région de Tifariti, sur cette terre nourrie du sang des martyrs, chargée de symboles de nos sacrifices et témoin des gloires et des combats héroïques de l’armée de libération nationale.
Le 20 mai 1973 s’inscrit dans la continuité d’une longue et héroïque résistance sahraouie marquée par le soulèvement historique de Zemla le 17 octobre 1970, sous la conduite de Mohamed Sidi Brahim Bassiri, il est le moment crucial dans lequel le peuple sahraoui tout entier a décidé, sous la bannière du Front POLISARIO, de mener un combat sans relâche pour la liberté et la dignité, pour imposer ses choix nationaux, arracher son droit légitime à s’autodéterminer et à bâtir sont Etat indépendant.
Cette flamme ne pouvait s’éteindre devant l’invasion barbare marocaine de 1975, cette résistance acharnée ne pouvait s’arrêter face à tant de pratiques inhumaines et cette marche victorieuse vers la libération ne reculera pas, malgré les meurtres et les répressions, les arrestations et les disparitions forcées, malgré les bombardements au napalm et l’assassinat d’enfants, de femmes et de vieillards sans défense, malgré les souffrances des réfugiés, injustement délogés de leurs demeures et poussés vers l’exil par cette invasion marocaine.
Le 20 mai 1973, la lutte armée a été déclarée et la révolution sahraouie a brisé un colonialisme injuste arrachant notre peuple des griffes de l’ignorance, de la pauvreté et de la soumission et lui ouvrant des horizons vastes et prometteurs. Notre peuple a pu ainsi avancé sur plusieurs niveaux. Aujourd’hui, la révolution a imposé notre république comme réalité consacrée et membre fondateur de l’Union africaine ayant ses institutions et son expérience unique. Notre révolution a également bâti une société inscrite dans la modernité prônant et adoptant les principes de la démocratie de la tolérance et de la légalité donnant aux femmes une place de choix et de qualité et rejetant toute forme d’extermination et de discrimination.
Mesdames, Messieurs,
Demain, 21 mai 2008, l’Intifada de l’indépendance entrera dans sa troisième année. Cette Intifada bénie a fait échoué les complots et les politiques de l’occupant marocain et brisé son arrogance et sa puissance. Elle a propagé la flamme révolutionnaire sur l’ensemble du territoire occupé, semé les graines du refus, du défi et de la révolte, enlevé les peurs et les hésitations et renforcé l’unité et la solidarité entre sahraouis, non seulement dans le territoire occupé mais aussi au sud du Maroc et dans les différents endroits marocains où il y a une présence sahraouie.
Nous saisissons cette occasion pour saluer le courage de cette population héroïque et rendre hommage à tous les martyrs de l’Intifada. Nous soutenons les prisonniers politiques sahraouis dans leur lutte et nous demandons à la communauté internationale d’agir urgemment pour qu’ils soient libérés et pour que le secret qui entoure plus de 500 civils disparus et 150 prisonniers de guerre sahraouis encore aux mains de l’Etat marocain soit levé.
Nous condamnons les actes de répression et de torture qui augmentent et s’aggravent jour après jours, à l’égard des sahraouis qui revendiquent pacifiquement des droits, pourtant défendus par l’ONU. Nous demandons à celle-ci d’assumer ses responsabilités en protégeant ces civils innocents, nous lui demandons aussi de publier les recommandations du Haut Commissariat de l’ONU pour les droits de l’homme et d’octroyer à la MINURSO les prérogatives qu’il faut pour pouvoir protéger les droits de l’homme au Sahara Occidental et en rapporter.
Nous demandons à la communauté internationale d’agir face à ce crime contre l’humanité que constitue le mur de séparation marocain qui coupe notre territoire et divise notre peuple. Long de 2500 km et truffé de millions de mines, y compris des mines antipersonnel, ce mur sème la mort et la destruction et arrache chaque jour à la vie des civils sahraouis.
Mesdames, Messieurs,
Le conflit du Sahara Occidental est un conflit entre une logique, adoptée par le gouvernement du Maroc et fondée sur l’expansion et la colonisation, l’injustice et l’oppression et une autre logique fondée sur la légalité internationale et le respect de la Charte et les principes de l’ONU, cette logique est celle qu’adopte et revendique le peuple sahraoui.
Ni la partie sahraouie, ni la communauté internationale ne sauront admettre, en ce XXIème siècle, une occupation étrangère du Sahara Occidental et un colonialisme qui y pratique les violations des droits de l’homme les plus graves, réprime les libertés, pille les richesses, impose un quadrillage militaire et sécuritaire sur la partie occupée et en refuse l’accès aux observateurs indépendants et aux journalistes.
La communauté internationale a le devoir de défendre la légalité internationale, laquelle a donné au peuple sahraoui le droit de s’auto défendre et défendre ses droits par tous les moyens légitimes, y compris par la lutte armée. La communauté internationale doit s’acquitter intégralement de son devoir vis-à-vis de la décolonisation du Sahara Occidental pour permettre à son peuple d’exercer son droit à l’autodétermination et à l’indépendance, à l’instar de tous les pays et peuples coloniaux. La communauté internationale doit exercer des pressions et imposer les sanctions nécessaires sur la force d’occupation marocaine jusqu’à ce qu’elle respecte les décisions adoptées dans ce cadre.
Mesdames, Messieurs,
Depuis l’adoption du Plan de Règlement de l’ONU et de l’OUA par le Conseil de sécurité en 1991, qui a été accepté par les deux belligérants: le Front POLISARIO et le Maroc, et qui a donné lieu à un accord sur le cessez-le-feu en vue d’organiser le référendum d’autodétermination du peuple sahraoui, nous n’avons épargné aucun effort pour parvenir à une solution juste et définitive de ce conflit malgré l’intransigeance de la partie marocaine et ses obstacles répétées.
Nous réaffirmons notre volonté sincère d’agir pour parvenir à cette solution qui ne saura être fondée sur autre chose que la Charte et les principes de l’ONU. Toute tentative visant à contourner les droits légitimes de notre peuple ou à sortir le conflit de son cadre historique et juridique, sera vouée à l’échec et n’apportera à la région que davantage d’insécurité et d’instabilité.
Pour parvenir à une paix véritable, il faut être véritablement démocratique et pour résoudre le conflit du Sahara Occidental il faut donner au peuple sahraoui, qui est le premier concerné, la possibilité de choisir et de décider, par le vote et dans le cadre d’un référendum libre, juste et régulier.
Avec la même détermination qui a été à l’origine du déclenchement de notre lutte légitime pour libération, et avec la même volonté, la même fermeté et la même disposition aux sacrifices, et au nom de la souveraineté de la République sahraouie, que nous exerçons concrètement sur cette partie de notre territoire, nous déclarons aujourd’hui que le peuple sahraoui n’acceptera aucun marchandage autour de ses droits nationaux sacrés et que son Représentant unique et légitime, le Front POLISARIO, ne participera, ni aujourd’hui ni demain, à un processus dont l’objectif serait de contourner le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance.
Trente cinq ans de combats, de luttes et de résistance du peuple sahraoui, de progrès dans l’action militante de son mouvement de libération, d’adaptation réussie et continue à toutes les évolutions et transformations sur le plan national, régional, et international constituent une réalité incontournable. Le gouvernement du Maroc doit en tenir compte et considérer, en toute objectivité, la réalité sahraouie comme une évidence inévitable.
Nous avons déclaré, ici même en 2005 que le peuple sahraoui ne restera pas les mains croisées devant cette intransigeance et ces tergiversations. Nous disons aujourd’hui que le peuple sahraoui, qui commémore l’anniversaire de sa glorieuse révolution et rappelle à la mémoire les décisions du XIIème Congrès du Front POLISARIO tenu en 2007 sur ce territoire libéré ; nous disons que ce peuple est plus que jamais décidé et déterminé à mettre en œuvre ces mêmes décisions, en premier lieu le renforcement de l’armée de libération populaire sahraouie, la consolidation de l’organisation politique, le soutien de l’Intifada, la construction des territoires libérés et à porter un intérêt particulier aux jeunes et aux femmes.
Mesdames, Messieurs,
La révolution sahraouie est fière de tous ces alliés, frères et amis qui ont pris position en faveur de la juste cause de notre peuple et qui sont restés attachés à la légalité internationale. Nous sommes très fiers de la position de l’Algérie sœur, phare des révolutions, exemple de la lutte acharnée pour la liberté et l’indépendance et révolution d’un million et demi de martyrs. Nous rendons hommage à l’Algérie, peuple et gouvernement, sous la direction de notre frère et Moujahid, son Excellence Abdelaziz Boutaflika. Nous souhaitons à son Excellence et à ce pays frère tout le succès dans sa politique pour la concorde, le développement et la prospérité.
Nous rendons également hommage au grand continent africain qui soutient la République sahraouie au sein l’Union africaine, défend sa cause avec fermeté et détermination et agit pour l’élimination de toute forme de colonialisme en Afrique et pour le respect des principes de l’U.A. notamment celui de l’intangibilité des frontières héritées de la colonisation. L’Afrique tend à concrétiser ainsi ce qu’avait déclaré le Président Thabo Mbeiki en disant que la libération du continent africain demeure inachevée tant que le Sahara Occidental n’est pas totalement décolonisé.
Nous nous réjouissons d’avoir parmi nous des délégations africaines en grand nombre, entre autres des partis qui représentent des mouvements de libération qui ont mené la lutte pour libérer notre continent du joug colonial comme le FLN, l’ANC, le MPLA, la SWAPO, la CCM, le PAIGC et d’autre délégations venues du Nigeria, d’Ethiopie, du Lesotho, du Sénégal et du Mali.
Nous apprécions hautement la position adoptée par les partis, les gouvernements et les peuples d’Amérique latine qui ont compris notre lutte et l’ont soutenue dans tous les forums. Nous souhaitons la bienvenue aux délégations venues de Cuba, du Venezuela, du Mexique et du Brésil.
Nous rendons également un hommage particulier au mouvement de solidarité européen qui a accompagné la lutte de notre peuple depuis le début et nous nous inclinons devant ces hommes et ces femmes, qui ne sont plus de ce monde, mais qui ont combattu à côté du peuple sahraoui pour la liberté, la justice et la paix.
En même temps que nous saluons chaleureusement tous les peuples d’Espagne pour leur position courageuse et de principe en faveur du combat de notre peuple, nous rappelons au gouvernement espagnol l’impérative nécessité de prendre une position claire et ferme en faveur du référendum d’autodétermination eu égard à sa responsabilité juridique et morale vis-à-vis du peuple sahraoui et à son devoir de parachever le processus de décolonisation du Sahara Occidental.
Nous Saluons également le peuple frère de la République islamique de Mauritanie. Ce pays avec qui nous avons des liens solides basés sur la fraternité, l’amitié et le bon voisinage et à qui nous souhaitons tout le succès dans cette étape particulière de son histoire contemporaine.
Nous saluons aussi les positions déclarées au sein du Maroc et conformes à la légalité internationale en faveur du droit à l’autodétermination à l’instar de la position de la Voie démocratique et nous lançons un appel au peuple marocain frère pour que nous agissions ensemble pour lever l’injustice et l’oppression que nous fait tous subir le gouvernement marocain. Nous l’appelons pour que nous puissions faire de l’entraide et de l’amitié entre le peuple marocain et sahraoui, fondée sur la légalité internationale, le respect mutuel et le bon voisinage, un pont qui mène vers la concrétisation du rêve des peuples de la région d’un Maghreb arabe, uni et prospère.
Mesdames, Messieurs,
En ce grand jour de commémoration, nous rendons un grand hommage aux martyrs de notre glorieuse révolution qui ont nourri, par leur sang, cette terre bénie et laissé aux générations future l’exemple de la bravoure et de l’héroïsme, à leur tête le leader de la Révolution et le Martyr de la liberté et de la dignité, El Oueli Moustapha Essayed.
Nous rendons également hommage aux combattants de l’armée de libération populaire sahraouie, artisan de nos gloires et source de notre fierté. L’ALPS protège aujourd’hui avec force ce territoire libéré grâce au courage et aux sacrifices de ces combattants qui demeurent prêts à défendre la patrie, parachever le combat libérateur et imposer une souveraineté totale sur tout le territoire de la République arabe sahraouie démocratique.
Nous saluons également nos courageuses populations, où qu’elles se trouvent, et qui participent jour après jour à cette épopée de la résistance et du défi refusant la soumission et s’accrochant aux principes et idéaux de la révolution sahraouie pour la liberté et la dignité.
Le martyr El Ouel Moustapha Essayed, que Dieu Ait son âme, disait “le Révolution a été déclenché à Saguiet el Hamra et Rio de Oro parce qu’un peuple existe, un peuple incontournable”, et ce peuple est le peuple sahraoui qui célèbre aujourd’hui ce mémorable anniversaire avec plus de force, d’unité, de consensus et de détermination à réaliser les objectifs pour lesquels la lutte armée a été lancée il y trente cinq ans sous la bannière du Front POLISARIO.
C’est cela la réalité sahraouie, éclatante et incontournable et la volonté des sahraouis de défendre, tous ensemble, leur choix patriotiques et leurs droits sacrés, forts d’une armée courageuse, fidèle au serment, qui défend l’honneur du pays et fort aussi d’une population qui résiste et milite là où elle se trouve et qui mène l’Intifada de l’indépendance. Une Intifada qui brille jour après jour et s’élargit davantage, donnant à notre peuple plus d’unité et de cohésion afin d’arracher sa liberté et son indépendance.
Je vous remercie ». (SPS)
020/090/100 201930 MAI 08 SPS
|
