English

Français

عربي

 
   

 

 

RASD/ONU

El informe del Secretario General, examinado por el Consejo de Seguridad de la ONU

Nueva York (Naciones Unidas), 21/04/2007 (SPS) Las consultas del Consejo de Seguridad centradas en el informe del Secretario General sobre la situación en el Sáhara Occidental se mantuvieron el viernes a puerta cerrada en la sede de Naciones Unidas de Nueva York, entre los quince miembros del Consejo.

Tras la presentación del informe por el representante especial del Secretario General, Julian Harston, y por el Enviado Personal del Secretario General de la ONU, Peter Van Walsun, los miembros del Consejo intervinieron para dar a conocer sus posturas y hacer comentarios sobre dicho informe.

Según informaciones recogidas directamente por APS entres algunos de los miembros del Consejo de Seguridad y las declaraciones públicas hechas a la prensa al terminar las consultas, una mayoría muy amplia de los países se ha pronunciado a favor de le autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental y de las negociaciones directas entre las dos partes, que son el Frente Polisario y Marruecos, con vistas a llegar a una solución política mutuamente aceptable que asegure la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental tal como recomienda el Secretario General de la ONU en el párrafo 47 de su informe.

"Recomiendo al Consejo de Seguridad que pida a las partes, Marruecos y el Frente Polisario, que entablen negociaciones sin condiciones previas, con el fin de llegar a una solución justa, duradera y mutuamente aceptable que permita asegurar la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental", señala Ban Ki-moon en su informe presentado el 13 de abril al Consejo de Seguridad.

Los mismos países que apoyan el principio de recurrir al referéndum de autodeterminación para arreglar el espinoso asunto de descolonización del Sáhara Occidental han señalado igualmente la necesidad de tratar en pie de igualdad las dos proposiciones transmitidas durante el mes de abril al Secretario General de las Naciones Unidas por el Frente Polisario y el reino de Marruecos, para el proyecto de resolución que debe ser aprobado el próximo 27 de abril.

Cabe recordar que el Secretario General recibió el pasado 10 de abril el documento transmitido por el Polisario titulado "Proposición del Frente Polisario para una solución política mutuamente aceptable que prevea la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".

Con fecha del 11 de abril, recibió igualmente el documento marroquí titulado "iniciativa marroquí para la negociación de un estatuto de autonomía para la región del Sáhara".

En su informe, el Secretario General menciona estos dos documentos sin comentarlos. Recordemos por otra parte que la Unión Europea, a semejanza de varios otros países y organizaciones, en una declaración aprobada el jueves en Berlín por la actual presidencia alemana, declaró su satisfacción por las proposiciones presentadas por el reino de Marruecos y el Frente Polisario transmitidas a la Naciones Unidas.

En una declaración a la prensa, el embajador de Sudáfrica en la ONU, Dumisani Kumalo, que ocupaba el pasado marzo la presidencia del Consejo, reiteró y defendió la postura expresada por la mayoría de los miembros del Consejo de Seguridad sobre la necesidad y la urgencia de llegar a un referéndum de autodeterminación para asegurar y garantizar al pueblo saharaui el ejercicio de su derecho a escoger el camino a seguir para obtener su independencia.

"El problema del Sáhara Occidental no es nada más que un asunto de descolonización, el último caso en el continente africano. Sólo la organización de un proceso de autodeterminación, bajo la guía de Naciones Unidas, pueda garantizar al pueblo del Sáhara Occidental la libre elección de su porvenir", declaró a APS.

Para el actual presidente del Consejo, el embajador del Reino Unido Emyr John Perry, el Consejo tiene el deber de no apartarse de la legalidad internacional y preocuparse seriamente por ver cómo se resuelve el problema del Sáhara Occidental.

Es de recordar que el Consejo de Seguridad reúne a los 5 miembros permanentes (Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, China y Rusia) y a los 10 que son elegidos para un mandato de dos años (Sudáfrica, República del Congo, Ghana, Bélgica, Italia, Eslovaquia, Perú, Panamá, Qatar e Indonesia). (SPS)

010/090/700 211039 ABR. 07 SPS